United Together - Aretha Franklin

We’ve had a hard time

You and I

Life sent us through some changes

Oh, but somehow we got by

A winding road, a heavy load

Is nothing new, you see

We know that through the bad times

I’ll have you and you’ll have me

United together

I finally found the one

Who’ll love me forever

We two have just become as one

If we just keep this love alive

As time goes on this joy we know

Can’t help but grow inside

Some people spend a lifetime

Looking for that special need

I’m so glad my search is over

Darling, I’m so glad that we’re

United together

(United together)

I finally found the one

(I finally found the one)

Who’ll love me forever

(Who'll love me forever)

We two have just become

(We two have just become as one)

There’s nothing we can’t overcome

If you let me be your only one

There’s nothing we can’t overcome

If you let me be your one and only, one and only

Some people spend a lifetime

Looking for that special need

I’m so glad my search is over

Darling, I’m so glad that we’re

United together

(United together)

I finally found the one

(I have finally found the one)

Who’ll love me forever

(Who will love me and stand by me forever)

We two have just become

United together

(United together)

I finally found the one

(I finally found the one)

Who’ll love me forever

(Oh, who will love me forever)

We two have just become

We hebben het moeilijk gehad

Jij en ik

Het leven heeft ons door enkele veranderingen gestuurd

Oh, maar op de een of andere manier kwamen we erdoor

Een bochtige weg, een zware lading

Is niets nieuws, zie je?

We weten dat door de slechte tijden

Ik heb jou en jij hebt mij

samen verenigd

Ik heb eindelijk de ware gevonden

Wie zal voor altijd van me houden

Wij twee zijn net één geworden

Als we deze liefde levend houden

Naarmate de tijd vordert, kennen we deze vreugde

Kan niet anders dan naar binnen groeien

Sommige mensen brengen een leven lang door

Op zoek naar die speciale behoefte

Ik ben zo blij dat mijn zoektocht voorbij is

Schat, ik ben zo blij dat we zijn

samen verenigd

(Samen verenigd)

Ik heb eindelijk de ware gevonden

(Ik heb eindelijk die gevonden)

Wie zal voor altijd van me houden

(Wie zal voor altijd van me houden)

Wij twee zijn net geworden

(Wij twee zijn net één geworden)

Er is niets dat we niet kunnen overwinnen

Als je me je enige laat zijn

Er is niets dat we niet kunnen overwinnen

Als je me je enige echte laat zijn,

Sommige mensen brengen een leven lang door

Op zoek naar die speciale behoefte

Ik ben zo blij dat mijn zoektocht voorbij is

Schat, ik ben zo blij dat we zijn

samen verenigd

(Samen verenigd)

Ik heb eindelijk de ware gevonden

(Ik heb eindelijk die ene gevonden)

Wie zal voor altijd van me houden

(Wie zal van me houden en me voor altijd bijstaan)

Wij twee zijn net geworden

samen verenigd

(Samen verenigd)

Ik heb eindelijk de ware gevonden

(Ik heb eindelijk die gevonden)

Wie zal voor altijd van me houden

(Oh, wie zal voor altijd van me houden)

Wij twee zijn net geworden