Ladies Only - Aretha Franklin

This is for ladies

Ladies only

This is your moment

It’s your time

This is for ladies

For the girls only

This is your moment

To shine

Let the fellas take a look

Take a look

Take a look

Ooh, at what they’re missin'

And if anything beats a boy

It’s some good, old-fashioned huggin'

(Ooh, get it, baby!)

And kissin'

Ladies only

You got the spotlight let your hair on down

Ladies only

Let your partner spin you round and round

I know that you can boogie down

You been smokin' discos all over town

And you been doin' it to the hilt

Sparkle all in your hair, dance lady, lady now

Ladies only

The night is young;

the party’s just begun

Ooh-ooh, ladies only

The school of rock is where I’m comin' from

We can do it like it ain’t been done

It ain’t work when you’re havin' fun

And there goes my hat

Into the ring

Parlez-vous Francais?

Un peu

Un petit peu

Il n’y a pas de quoi

Voici pour vous:

Mesdames seulement

Party down, s’il vous plait

Voila!

Sparkle all in your hair

Dance, lady, lady now

Ladies only…

Ladies only…

Party, party

Party, everybody

Let’s have a good time

This evening

Mesdames seulement…

Ladies only…

Dit is voor dames

Alleen dames

Dit is jouw moment

Het is jouw tijd

Dit is voor dames

Alleen voor de meiden

Dit is jouw moment

Om te schitteren

Laat de jongens eens kijken

Kijk eens

Kijk eens

Ooh, wat ze missen

En als er iets beter is dan een jongen

Het is een goede, ouderwetse knuffel

(Ooh, snap het, schat!)

en kussen

Alleen dames

Je hebt de schijnwerpers, laat je haar los

Alleen dames

Laat je partner je rond en rond draaien

Ik weet dat je kunt neerbuigen

Je rookt disco's door de hele stad

En je hebt het tot het uiterste gedaan

Sprankel alles in je haar, dans dame, dame nu

Alleen dames

De nacht is jong;

het feest is net begonnen

Ooh-ooh, alleen dames

De rockschool is waar ik vandaan kom

We kunnen het doen alsof het nog niet is gedaan

Het werkt niet als je plezier hebt

En daar gaat mijn hoed

In de ring

Parlez vous Francais?

un peu

Een kleine peu

Il n'y a pas de quoi

Voici pour vous:

Mesdames seulement

Feest naar beneden, s'il vous plait

Voila!

Laat alles glanzen in je haar

Dans, dame, dame nu

Alleen dames…

Alleen dames…

Feest feest

Feest, iedereen

Laten we een leuke tijd hebben

Deze avond

Mesdames seulement…

Alleen dames…