God Will Take Care of You - Aretha Franklin
С переводом

God Will Take Care of You - Aretha Franklin

Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
176640

Hieronder staat de songtekst van het nummer God Will Take Care of You , artiest - Aretha Franklin met vertaling

Tekst van het liedje " God Will Take Care of You "

Originele tekst met vertaling

God Will Take Care of You

Aretha Franklin

Оригинальный текст

Be not dismayed whatever betide you, you need to know

(God will take care of you)

Beneath His wings of love abide you, you need to know

(God will take care of you)

Through days of toil when heart does fail

When dangers fierce your path assail, you better remember

God will take care of you

Through every day (through every day)

All of the way

God will take care of you;

He will take care of you

All you may need (all you may need) He will provide

(God will take care of you)

Nothing you ask, my friend, will be denied

(God will take care of you)

No matter what (no matter what)

May be the test (may be the test)

Lean, weary one (lean, weary one)

Safe in his rest (safe in his rest)

And you just remember that you know

Through your trials and through your storms

Whan it seems you can’t hold on

Touble is on ever side, cried so much you just can’t cry no more

They can talk about you, laugh about you, say that it’s over

But it’s not over until God says it’s over

Remember that he is always faithful

You serve a God who’s able to take care of you

Перевод песни

Wees niet verbijsterd wat je ook bent, je moet weten

(God zal voor je zorgen)

Onder Zijn vleugels van liefde vertoef je, je moet weten

(God zal voor je zorgen)

Door dagen van zwoegen wanneer het hart faalt

Wanneer gevaren je pad bestormen, kun je je dat maar beter herinneren

God zal voor je zorgen

Door elke dag (door elke dag)

Helemaal

God zal voor je zorgen;

Hij zal voor je zorgen

Alles wat je nodig hebt (alles wat je nodig hebt) Hij zal voorzien

(God zal voor je zorgen)

Niets wat je vraagt, mijn vriend, zal worden geweigerd

(God zal voor je zorgen)

Wat er ook gebeurt (wat er ook gebeurt)

Kan de test zijn (kan de test zijn)

Magere, vermoeide (magere, vermoeide)

Veilig in zijn rust (veilig in zijn rust)

En onthoud gewoon dat je het weet

Door je beproevingen en door je stormen

Als het lijkt alsof je het niet vol kunt houden

Touble is aan zijn kant, huilde zo veel dat je gewoon niet meer kunt huilen

Ze kunnen over je praten, om je lachen, zeggen dat het voorbij is

Maar het is pas voorbij als God zegt dat het voorbij is

Onthoud dat hij altijd trouw is

Je dient een God die voor je kan zorgen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt