Are Your Shure ? - Aretha Franklin
Hieronder staat de songtekst van het nummer Are Your Shure ? , artiest - Aretha Franklin met vertaling
Tekst van het liedje " Are Your Shure ? "
Originele tekst met vertaling
Are Your Shure ?
Aretha Franklin
Оригинальный текст
Are you sure your prayers
Haven’t been answered?
Now, think
Sister, think
Are you sure your prayers
Haven’t been answered?
Now, think
Brother, think
But don’t you dare
Say the good Lord
Didn’t stop to hear you
He hears and sees
Everything you do Stop right now
And take the inventory
You’ll come up With a different story
Because He sees
Every move you make
Every wiggle of you head
Every wink of your eye
He sees
The laugh you’re laughing
And hears tears you cry
You may not know
How to pray
But He loves you
When you try
So raise your voices high
And the Lord will hear you
Hear you
He sees every move you make
Every wiggle of you head
Every wink of your eye
He sees
The laugh you’re laughing
And hears tears you cry
You may not know
How to pray
But He loves you
When you try
So raise your voices high
And the Lord will hear you
Hear you
Are you sure
You haven’t been answered?
Now think
You’d better think
Are you sure
Real sure
You haven’t been answered?
Now think
Brother, think
Don’t you dare
Say the good Lord
Didn’t stop to hear you
He hears and sees
Everything you do Stop right now
And take the inventory
You’ll come up With a different story
Because He sees
Every move you make
Every wiggle of you head
Every wink of your eye
He sees
The laugh you’re laughing
And hears tears you cry
You may not know
How to pray
But He loves you
When you try
So raise your voices high
And the Lord will hear you
Hear you
Oh!
Raise your voices high
And the Lord will hear you
Hear you
Oh!
Raise your voices high
And the Lord will hear you
Перевод песни
Weet je zeker dat je gebeden
Niet beantwoord?
Nu, denk na
Zuster, denk na
Weet je zeker dat je gebeden
Niet beantwoord?
Nu, denk na
Broeder, denk na
Maar waag het niet
Zeg de goede God
Ben niet gestopt om naar je te luisteren
Hij hoort en ziet
Alles wat je doet Stop nu
En de inventaris opmaken
Je komt met een ander verhaal
Omdat Hij ziet
Elke beweging die je maakt
Elke beweging van je hoofd
Elke oogwenk
Hij ziet
De lach die je lacht
En hoort tranen je huilen
Je weet het misschien niet
Bidden?
Maar Hij houdt van je
Wanneer je probeert
Dus verhef je stem hoog
En de Heer zal je horen
Hoor je
Hij ziet elke beweging die je maakt
Elke beweging van je hoofd
Elke oogwenk
Hij ziet
De lach die je lacht
En hoort tranen je huilen
Je weet het misschien niet
Bidden?
Maar Hij houdt van je
Wanneer je probeert
Dus verhef je stem hoog
En de Heer zal je horen
Hoor je
Weet je het zeker
U bent niet beantwoord?
Denk nu na
Je kunt maar beter denken
Weet je het zeker
Echt zeker
U bent niet beantwoord?
Denk nu na
Broeder, denk na
Waag het niet
Zeg de goede God
Ben niet gestopt om naar je te luisteren
Hij hoort en ziet
Alles wat je doet Stop nu
En de inventaris opmaken
Je komt met een ander verhaal
Omdat Hij ziet
Elke beweging die je maakt
Elke beweging van je hoofd
Elke oogwenk
Hij ziet
De lach die je lacht
En hoort tranen je huilen
Je weet het misschien niet
Bidden?
Maar Hij houdt van je
Wanneer je probeert
Dus verhef je stem hoog
En de Heer zal je horen
Hoor je
Oh!
Verhef je stem hoog
En de Heer zal je horen
Hoor je
Oh!
Verhef je stem hoog
En de Heer zal je horen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt