Hieronder staat de songtekst van het nummer Неприкасаемый , artiest - Archi-M met vertaling
Originele tekst met vertaling
Archi-M
Куплет 1:
Мы с тобой недолюбили.
Во что мир наш превратился.
О Боже, как же мы влюбились.
Без боли слов и без улыбки.
Я пытался отпустить, что было.
Уничтожила мой мир, разбила.
И все же, как же мы любили.
Я сам не свой, всё погубили.
Убивал тебя скандалами.
Я знаю, как же все-таки легко любовь теряем.
Я, наверное, другой такой не встречу.
Клянусь, что буду помнить вечно.
Припев: х2
Без тебя неприкасаемым я стал.
Замороженные сердце и душа.
Ты как магнит, мне сдаться хочется тебе.
Ты зависимость моя, моя родная.
Куплет 2:
Иногда я понимаю, что хочу к тебе бежать.
Воспоминания терзают, хочу к своей груди прижать.
Лишь во снах ловлю я взгляд твой.
Будто рядом, будто вместе.
Я запомню нашу дату, она в душе, она на сердце.
Убивал тебя скандалами.
Я знаю, как же все-таки легко любовь теряем.
Я, наверное, другой такой не встречу.
Клянусь, что буду помнить вечно.
Припев: х2
Без тебя неприкасаемым я стал.
Замороженные сердце и душа.
Ты как магнит, мне сдаться хочется тебе.
Ты зависимость моя, моя родная.
Vers 1:
We mochten je niet.
Wat onze wereld is geworden.
Oh God, wat werden we verliefd.
Zonder de pijn van woorden en zonder een glimlach.
Ik probeerde los te laten wat was.
Vernietigde mijn wereld, brak het.
En toch, wat hielden we ervan.
Ik ben niet van mezelf, ze hebben alles verpest.
Je vermoord met schandalen.
Ik weet hoe gemakkelijk het is om liefde te verliezen.
Ik zal waarschijnlijk niet een andere zoals deze zien.
Ik zweer dat ik het me voor altijd zal herinneren.
Koor: x2
Zonder jou werd ik onaantastbaar.
Bevroren hart en ziel.
Je bent als een magneet, ik wil me aan je overgeven.
Jij bent mijn verslaving, mijn liefste.
vers 2:
Soms begrijp ik dat ik naar je toe wil rennen.
Herinneringen kwellen, ik wil op mijn borst drukken.
Alleen in dromen vang ik je blik.
Als dichtbij, als samen.
Ik zal onze date onthouden, het zit in mijn ziel, het zit in mijn hart.
Je vermoord met schandalen.
Ik weet hoe gemakkelijk het is om liefde te verliezen.
Ik zal waarschijnlijk niet een andere zoals deze zien.
Ik zweer dat ik het me voor altijd zal herinneren.
Koor: x2
Zonder jou werd ik onaantastbaar.
Bevroren hart en ziel.
Je bent als een magneet, ik wil me aan je overgeven.
Jij bent mijn verslaving, mijn liefste.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt