Диана - SHAMI, Archi-M

Shami

Погасли свечи

ночь закрывает день и её плечи

сидит и ждёт дома твоего звонка

пользуясь тем что он как песок, а она вода

любимый взгляд

привычный запах кожи, его угнетает ведь мы тобою схожи

под грубой кожей вселился её истец, напоминая каждый раз настал конец

Привычная улыбка на её лице

всё это понимал он когда попал в прицел

Больно!

Осознавать то чему не верил!

конфликтные зоны они срослись в мученьем.

Потерянное время

им казалось будто бы нет того желанного рая.

Сори!

Он так запутался в это мгновения

что каждой букве приписывал бы имя Диана!

Нет смысла спорить, но страдать — это как ненастье.

Не верить вовсе в ее мечту,

разрушенное счастье.

А мысли все хранит в себе,

И кажется не странно, что легче бредить лишь во сне,

И где она, Диана?!

Archi-M

Писал о ней стихи шептал ночами о любви, одной лишь ей.

Ночами голос в телефоне говорил о своей любви,

о том что сердце пламенем горит.

Чужой город ее страдания не скроет,

Его мысли о ней одной.

Слезы текли от счастья что рядом душой,

Но не понять почему такой судьбой.

Расстояния вновь укрепляют любовь,

Уверив то, что ты из его снов.

Звезды, пророчили вам быть вдвоем.

Он думает о ней, ее мысли лишь о нем.

Она живет лишь им, за короткое время стал ей дорогим.

В книге его жизни новая глава,

Что он назвал именем Диана.

Нет смысла спорить, но страдать — это как ненастье.

Не верить вовсе в ее мечту,

разрушенное счастье.

А мысли все хранит в себе,

И кажется не странно, что легче бредить лишь во сне,

И где она, Диана?!

Shami

De kaarsjes gingen uit

de nacht sluit de dag en haar schouders

thuis zitten en wachten op je telefoontje

profiteren van het feit dat hij is als zand, en zij is water

favoriete look

de vertrouwde geur van de huid, het deprimeert omdat we op jou lijken

onder de ruwe huid trok haar eiseres naar binnen, elke keer dat het einde was gekomen, eraan herinnerend

Gewone glimlach op haar gezicht

hij begreep dit allemaal toen hij het doel raakte

Zeer doen!

Realiseer je wat je niet geloofde!

conflictgebieden groeiden ze samen in kwelling.

Verloren tijd

het leek hun dat het gewenste paradijs niet bestond.

Sori!

Hij is zo verward op dit moment

dat elke letter de naam Diana zou krijgen!

Het heeft geen zin om ruzie te maken, maar lijden is als slecht weer.

Geloof helemaal niet in haar droom,

geruïneerd geluk.

En gedachten houden alles in zichzelf,

En het lijkt niet vreemd dat het makkelijker is om alleen in een droom te ravotten,

En waar is ze, Diana?!

Archi-M

Hij schreef gedichten over haar, fluisterde 's nachts over liefde, alleen tegen haar.

's Nachts sprak de stem aan de telefoon over zijn liefde,

dat het hart in brand staat.

Een vreemde stad zal haar lijden niet verbergen,

Zijn gedachten gaan alleen over haar.

Tranen stroomden van geluk dat naast de ziel is,

Maar begrijp niet waarom zo'n lot.

Afstand versterkt liefde weer

Ervoor zorgen dat je uit zijn dromen komt.

De sterren profeteerden dat jullie samen zouden zijn.

Hij denkt aan haar, haar gedachten gaan alleen maar over hem.

Ze leeft alleen voor hem, werd haar in korte tijd dierbaar.

Er is een nieuw hoofdstuk in het boek van zijn leven,

Wat hij naar Diana noemde.

Het heeft geen zin om ruzie te maken, maar lijden is als slecht weer.

Geloof helemaal niet in haar droom,

geruïneerd geluk.

En gedachten houden alles in zichzelf,

En het lijkt niet vreemd dat het makkelijker is om alleen in een droom te ravotten,

En waar is ze, Diana?!