Hieronder staat de songtekst van het nummer Amazon , artiest - Arafat, Marlon Brutal, Struka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arafat, Marlon Brutal, Struka
Ne želiš da budeš modar i beo
To je ubistvo kombinacija k’o loza i belo
Sve se brzo prizna k’o komani delo
To što te pandur šamara zbog rizle je omanji teror
U BG-u su glave što gledaju belo
I kukaju na sistem dok čekaju jelo
I lepe ribe sto te gledaju smerno
Al' brzo izvališ da samo se heftaju lepo
Ovog zoveš bratom, onog zoveš bratom
Za tebe je svako spreman da krene
Al' to samo kad je lako, samo kad je lako
Jer u stvari svako želi da te zajebe
Hoćeš lake pare makar i na kratko
Jer čuo si da ona voli evre
Mada mislim da bi plak’o, da bi plak’o
Da njen dečko CZ 99 prisloni na tebe
To što vidiš, ne pričaj ni sebi samom
Istresi njušku, sedi malo, klepi slalom
Iskuliraj, pa sedi na ćepi s malom
Jer preveliki si maler da ne bi zasr’o
Al' opet ništa nije sigurno konstantno
Pa bez rizika nema ni prilika, znaš to
Ovaj grad nudi bogastvo i bankrot
Pa mi reci tačno šta ti nije jasno?!
Šta ti nije jasno, šta ti nije jasno?
Klinci u potrazi za srećom potežu za haslom
A šta ti nije jasno, tebra šta ti nije jasno?
Hoće i treše i gilje i praćku i zlato
Šta ti nije jasno, šta ti nije jasno?
Komšije su nameštači, znaju ko se vraća kasno
Šta ti nije jasno, reci šta ti nije jasno?
Od sumraka do svitanja, beogradski Amazon
Amazon, taj fazon, bratić, znaš fazon
Problema je milion, široki dijapazon
Svakodnevna doza loših prognoza i dijagnoza
Jebe u mozak k’o masovna hipnoza
Srce para jeftina loza, pa loša proza
I šta reći sem životu fali saharoza
Ti zalećeš se, ne znaš, alo, stani, brale
Juriš na ortake, divljake i kanibalne
Ovo je Amazon, svi bi hteli do vrha Beograda
Al' barem pola pogine, a pola ih popada
I niko nema taktiku ni biznis plan
Ali zato svako tripuje da je k’o Džingis Kan
Ha, vrlo smešno, al' opet vrlo teško
I znaj da nećeš opstati ako si vrlo peško
Jer ili prašiš ili mašiš
BG je k’o poltergajst, vrlo dobro zna šta te plaši
Šta ti nije jasno?
Do sad nisi pao, al' veruj nikad nije kasno (nije kasno)
Rekle su mi neke starije glave
Da nisu videli mračnije dane
Ja sam dete bloka, ja sam dete bloka (dvae'sprvi, dva’esprvi)
Je wilt niet blauw-wit zijn
Het is een geweldige combinatie van wijnstok en wit
Alles wordt snel herkend als een kunstwerk
Geslagen worden door een agent over rijst is een mindere verschrikking
In BG zijn er hoofden die er wit uitzien
En ze zeuren tegen het systeem terwijl ze op hun eten wachten
En mooie chicks die je minachtend aankijken
Maar je komt er al snel achter dat ze gewoon lekker aan elkaar geniet zijn
Je noemt deze ene broer, je noemt die ene broer
Voor jou is iedereen klaar om te gaan
Maar alleen als het makkelijk is, alleen als het makkelijk is
Omdat eigenlijk iedereen je wil naaien
U wilt gemakkelijk geld verdienen, zelfs voor een korte tijd
Omdat je hebt gehoord dat ze van euro's houdt
Hoewel ik denk dat hij zou huilen, zou hij huilen
Dat haar vriend CZ 99 tegen je leunt
Wat je ziet, vertel het jezelf niet eens
Schud je snuit, ga zitten, slalom
Oefen en ga dan met de baby op de deken zitten
Omdat je een te grote badass bent om niet te poepen
Maar nogmaals, niets is zeker constant
Nou, zonder risico geen kans, dat weet je
Deze stad biedt rijkdom en faillissement
Dus vertel me precies wat je niet begrijpt?!
Wat is u niet duidelijk, wat is u niet duidelijk?
Kinderen op zoek naar geluk gaan achter een puzzel aan
En wat begrijp je niet, wat begrijp je niet?
Hij wil een bezem en een katapult en goud
Wat is u niet duidelijk, wat is u niet duidelijk?
Buren zijn fixers, ze weten wie laat terugkomt
Wat is u niet duidelijk, vertel me wat u niet duidelijk is?
Van zonsondergang tot zonsopgang, de Amazone van Belgrado
Amazon, die stijl, neef, je kent de stijl
Er zijn een miljoen problemen, een breed scala
Een dagelijkse dosis slechte prognoses en diagnoses
Neuken in de hersenen als massahypnose
Goedkope wijnstokken breken het hart, dan slecht proza
En wat kan ik zeggen behalve dat het leven sucrose mist
Je bent aan het ploeteren, je weet het niet, hé, stop, bro
Je valt metgezellen, wilden en kannibalen aan
Dit is Amazon, iedereen wil graag naar de top van Belgrado
Maar minstens de helft sterft en de helft valt
En niemand heeft tactiek of een businessplan
Maar daarom struikelt iedereen dat hij op Genghis Khan lijkt
Ha, heel grappig, maar ook weer heel moeilijk
En weet dat je het niet overleeft als je te voet bent
Omdat je stoft of zwaait
BG is als een poltergeist, hij weet heel goed wat je bang maakt
Wat is u niet duidelijk?
Je bent nog niet gevallen, maar geloof me, het is nooit te laat (het is niet te laat)
Sommige oudere hoofden vertelden het me
Dat ze geen donkere dagen hadden gekend
Ik ben een kind uit de buurt, ik ben een jongen uit de buurt (twee eerst, twee eerst)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt