Hieronder staat de songtekst van het nummer Kako Bude Biće , artiest - Arafat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arafat
Lakše bilo bi mi da odustanem
Mada nisam takav po prirodi
Često pričam kako baš kul mi je
A znam, da će moje mi pripasti
Što me učini jačim me ubije
A ja mnogima ću koristiti
Laži umotane k’o mumije
Ne znam ko dobro ko loše misli mi
Nekad ne verujem ni u šta
I sistem postane prepun virusa
Onda skapiram da je lakše da budem prazne glave
I prepuno sinusa
Pa ne mrdam iz kraja
Bez para sahranjen
Zasađen poput fikusa
I više me nekretnine zanimaju
Nego kraj imena titula
Ljudi najbrže trče ka sreći
U trenutku kad beže od Srbije
Ne mogu ni da gledam vesti
Radije družim se s Gagijem i Skunijem
Onaj ko nije skapir’o
Nek svrati do male Kolumbije
Ovde poslove nalazi biro
U sklopu radnog mesta je da se kloniš murije
Zakuni se-Sveto pismo
Zakuni se-svedočanstvo
Zakuni se da razumeš
Nekima je bilo lako
Ostvariću planove, makar to zadnje mi bilo makar sa čirom
Tvrdoglav sam jako i ima da grizem za konačni ishod
Kako bude biće, kako bude biće
Kako bude biće, haaa
Kako bude biće
Evo reci mala kako bude biće, za sad
Kako bude biće, kako bude biće
Kako bude biće, haaa
Kako bude biće
Evo kunem se kako bude biće
Kako bude biće, kako bude biće
Kako bude biće, haaa
Kako bude biće
Evo reci mala kako bude biće, za sad
Kako bude biće, kako bude biće
Kako bude biće, haaa
Kako bude biće, kako bude biće
Ko je učen da uči
Rođen je da se muči
Ne traže srećni ljudi bolje živote, nauči
Burazeru, nemamo prednost jer smo prsli
Pol-pozicija slaba, ne znači puno u trci
Ti ćeš da nam kažeš da je sranje
Mi smo deca što čekaju buseve sa zadnje
Ti ćeš da nam kažeš da je sranje
Mi smo deca koja 200 puta gledala su Rane
Ti ćeš da nam kažeš da je sranje
Tvoji daju ti, ne pričaj nam da praviš pare
Ti ćeš da nam kažeš da je sranje
Vrlo lako neko može da ti nalupa šamare
Ali sve je regulare, sve je regulare
Mi nismo jedini, mi nismo jedini
Sve nam ide kako treba i razloga nema da budemo divlji i kivni
Vazduh je džabe, barem mnogo se nadiši
Slabo kupuje se hrana ali super idu antidepresivi, bensedini
Kombinatorika te podigne, a uče te kako nema 'leba bez motike
Het zou makkelijker voor me zijn om op te geven
Hoewel ik van nature niet zo ben
Ik heb het vaak over hoe cool het is
En ik weet dat de mijne van mij zal zijn
Wat me sterker maakt, doodt me
En ik zal velen ten goede komen
Leugens verpakt als mummies
Ik weet niet wie goed en wie slecht denkt
Soms geloof ik nergens in
En het systeem raakt vol met virussen
Dan realiseer ik me dat het makkelijker is om leeghoofdig te zijn
En vol sinussen
Nou, ik ga niet van het einde af
Berooid begraven
Geplant als een ficus
En ik ben meer geïnteresseerd in onroerend goed
Maar het einde van de naam van de titel
Mensen rennen het snelst richting geluk
Op het moment dat ze uit Servië vluchten
Ik kan niet eens naar het nieuws kijken
Ik ga liever om met Gagi en Skuni
Degene die niet vals speelde
Laat hem stoppen bij het kleine Colombia
Hier worden banen gevonden door het bureau
Het hoort bij de werkvloer om uit de buurt van de politie te blijven
Zweer Heilige Schrift
Zweer-getuigenis
Zweer dat je het begrijpt
Voor sommigen was het gemakkelijk
Ik zal mijn plannen verwezenlijken, ook al was de laatste met een maagzweer
Ik ben erg koppig en ik moet bijten voor het eindresultaat
Zoals het zal zijn, zoals het zal zijn
Zoals het zal zijn, haha
Zoals het zal zijn
Hier, vertel de kleine hoe het voorlopig zal zijn
Zoals het zal zijn, zoals het zal zijn
Zoals het zal zijn, haha
Zoals het zal zijn
Hier zweer ik het zoals het zal zijn
Zoals het zal zijn, zoals het zal zijn
Zoals het zal zijn, haha
Zoals het zal zijn
Hier, vertel de kleine hoe het voorlopig zal zijn
Zoals het zal zijn, zoals het zal zijn
Zoals het zal zijn, haha
Zoals het zal zijn, zoals het zal zijn
Die werd geleerd om te leren
Hij is geboren om te strijden
Gelukkige mensen zoeken geen beter leven, leren
Broeder, we hebben geen voordeel omdat we blut zijn
Pole position zwak, zegt niet veel in de race
Je gaat ons vertellen dat het onzin is
We zijn kinderen die wachten op bussen van achteren
Je gaat ons vertellen dat het onzin is
Wij zijn kinderen die 200 keer naar The Wounds hebben gekeken
Je gaat ons vertellen dat het onzin is
De jouwe geeft je, vertel ons niet dat je geld verdient
Je gaat ons vertellen dat het onzin is
Heel gemakkelijk kan iemand je slaan
Maar alles is normaal, alles is normaal
We zijn niet de enigen, we zijn niet de enigen
Alles gaat goed met ons en er is geen reden om wild en boos te zijn
De lucht is voor niets, er wordt in ieder geval veel ingeademd
Voedsel wordt slecht gekocht, maar antidepressiva, Benzedin, werken geweldig
Combinatoriek tilt je op en leert je dat er geen brood is zonder schoffel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt