Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Hurt Again , artiest - Aquilo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aquilo
Let me lie in the road
And take my eye off the question
Like a stone growing old
I’ll forget my obsession (yeah!)
And I don’t understand
All these shaking hands
Everyone pretending that something above
I’ve been praying too
But nothing’s coming through
Everytime I’m hung up here I’m
Never gonna hurt again
Never gonna let you in
Getting the same old answers
Never gonna hurt again
Never gonna let you in
Back in the same old darkness
I’ve had enough of this shit
And now it’s time for a difference
'Cause I’ve tried being me
But your eyes never listen (yeah!)
And I don’t understand
All these shaking hands
Everyone pretending that something above
I’ve been praying too
But nothing’s coming through
Everytime I’m hung up here I’m
Never gonna hurt again
Never gonna let you in
Getting the same old answers
Never gonna hurt again
Never gonna let you in
Back in the same old darkness
Laat me op de weg liggen
En haal mijn oog van de vraag af
Als een steen die oud wordt
Ik vergeet mijn obsessie (ja!)
En ik begrijp het niet
Al deze handen schudden
Iedereen doet alsof dat iets hierboven is
Ik heb ook gebeden
Maar er komt niets door
Elke keer dat ik word opgehangen, ben ik hier
Nooit meer pijn doen
Zal je nooit binnenlaten
Dezelfde oude antwoorden krijgen
Nooit meer pijn doen
Zal je nooit binnenlaten
Terug in dezelfde oude duisternis
Ik heb genoeg van deze shit
En nu is het tijd voor een verschil
Want ik heb geprobeerd mezelf te zijn
Maar je ogen luisteren nooit (ja!)
En ik begrijp het niet
Al deze handen schudden
Iedereen doet alsof dat iets hierboven is
Ik heb ook gebeden
Maar er komt niets door
Elke keer dat ik word opgehangen, ben ik hier
Nooit meer pijn doen
Zal je nooit binnenlaten
Dezelfde oude antwoorden krijgen
Nooit meer pijn doen
Zal je nooit binnenlaten
Terug in dezelfde oude duisternis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt