Hieronder staat de songtekst van het nummer Almost Over , artiest - Aquilo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aquilo
For all you know we’re broken pieces
I’m finding it hard to live with someone that won’t last
For all you know, you’re still my weakness
I’m finding it hard to fake a smile that I once had
Hold on, I’ve got a feeling like this is almost over
Hold on, I’ve got a feeling like we’re almost done
We don’t need this anymore
We don’t need this anymore
We’re both waiting for the moment
When one or the other cuts the light and locks the door
But in this limbo where we’re frozen
We’re not going anywhere, we’re not who we were before
Hold on, I’ve got a feeling like this is almost over
Hold on, I’ve got a feeling like we’re almost done
We don’t need this anymore
We don’t need this anymore
We don’t need this anymore
We don’t need this anymore
I’ve given everything
I’ve given everything
I’ve given everything
And it’s over
I’ve given everything
I’ve given everything
I’ve given everything
And it’s gone
Hold on, I’ve got a feeling like this is almost over
Hold on, I’ve got a feeling like we’re almost done
We don’t need this anymore
We don’t need this anymore
We don’t need this anymore
We don’t need this anymore
Hold on, I’ve got a feeling like this is almost over
Voor zover je weet zijn we gebroken stukken
Ik vind het moeilijk om samen te leven met iemand die het niet volhoudt
Voor zover je weet, ben je nog steeds mijn zwakte
Ik vind het moeilijk om een glimlach te faken die ik ooit had
Wacht even, ik heb het gevoel dat dit bijna voorbij is
Wacht even, ik heb het gevoel dat we bijna klaar zijn
We hebben dit niet meer nodig
We hebben dit niet meer nodig
We wachten allebei op het moment
Wanneer de een of de ander het licht uitdoet en de deur op slot doet
Maar in dit ongewisse waar we zijn bevroren
We gaan nergens heen, we zijn niet wie we eerder waren
Wacht even, ik heb het gevoel dat dit bijna voorbij is
Wacht even, ik heb het gevoel dat we bijna klaar zijn
We hebben dit niet meer nodig
We hebben dit niet meer nodig
We hebben dit niet meer nodig
We hebben dit niet meer nodig
Ik heb alles gegeven
Ik heb alles gegeven
Ik heb alles gegeven
En het is voorbij
Ik heb alles gegeven
Ik heb alles gegeven
Ik heb alles gegeven
En het is weg
Wacht even, ik heb het gevoel dat dit bijna voorbij is
Wacht even, ik heb het gevoel dat we bijna klaar zijn
We hebben dit niet meer nodig
We hebben dit niet meer nodig
We hebben dit niet meer nodig
We hebben dit niet meer nodig
Wacht even, ik heb het gevoel dat dit bijna voorbij is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt