Simu li pacci - Apres La Classe, Raffaele Casarano

Simu li pacci quistu diciti vui

Ma simu chiu normali de tutti quanti vui

Simu li pacci ma quiddrhi de legare

Se nu ni capiti e perche' nu ne sapiti amare

Occhi sbarrati e persi nell’ombra di una cura che mura ogni paura la cura

Ma questa è storia vera da tutti sconosciuta di prigionieri chiusi nelle loro

malattie

Tra psicokoctel e calmanti da stendere elefanti e intanto in tanti sono a perire

Eppur nessuno a orecchie per sentire che dire

Parlo di disperati chiusi a ntra le psichiatrie

In celle senza sbarre si da dove non si può uscire

Sul filo di un rasoio tra il vero e la follia

Nella speranza viva che finisca l’agonia

Di cadere dentro a un burrone che sembra senza fine

Paura ancora di cadere ormai stanco di sentirmi dire

Di cadere dentro a un burrone che sembra senza fine

Paura ancora di cadere ormai stanco di sentirmi dire

Simu li pacci quistu diciti vui

Ma simu chiu normali de tutti quanti vui

Simu li pacci ma quiddrhi de legare

Se nu ni capiti e perche' nu ne sapiti amare

E inutile somministrare psicofarmaci che mi dai

Perché mi vuoi tranquillo e calmo pe li cazzi toi

Mi guardi e mi sorridi ma son ben altri pensieri li toi

La paga di questo mese e lizette che mi dai da firmare

Ogni volta che ti vengo trovare sento dirmi no non ti preoccupare

Ancora un farmaco si ma da provare

Perciò caro dottore no non può più avvelenare

Chi a volte le emozioni non riesce a controllare

Prima ci distruggete psicolologicamente

E poco dopo ci classificate malamente

E tutti quelli che sono stati vicino alla follia

Rinchiusi come cani in quell’infame psichiatria

No non ti rassegnare no non ti abbandonare

Noi tutti siamo stanchi di sentirci ancora dire ca

Simu li pacci quistu diciti vui

Ma simu chiu normali de tutti quanti vui

Simu li pacci ma quiddrhi de legare

Se nu ni capiti e perche' nu ne sapiti amare

T-s-o sono tre lettere sconosciute

Però sono il terrore per chi già vissute

Farmaci spacciati da dottori comsensienti

Sedotti dalle ditte che distruggono le menti

Tu non pensare tu non devi pensare

Mi è stato detto come se fossi un vegetale

Allora no non pensare perché non posso pensare

Eppure sono un uomo non lo devi dimenticare

Nome e cognome tengo un nome e cognome scritto

Per ogni abbuso e per ogni dolore

Nome e cognome tengo un nome e cognome scrito

Per ogni infermiere e per ogni dottore

Nome e cognome tengo un nome e cognome

Ti chiedo solo aiuto

Ma tu riesci acapire'

Simu li pacci quistu diciti vui

Ma simu chiu normali de tutti quanti vui

Simu li pacci ma quiddrhi de legare

Se nu ni capiti e perche' nu ne sapiti amare

Simu li pacci quistu diciti vui

Ma simu chiu normali de tutti quanti vui

Simu li pacci ma quiddrhi de legare

Se nu ni capiti e perche' nu ne sapiti amare

Nu ne sapiti amare

Ca nu ne sapiti amare

Nu ne sapiti amare

Ca nu ne sapiti amare

Simu li pacci quistu vertel je vui

Maar simu chiu normaal van alles wat je wilt

Simu pacci ze maar quiddrhi de tie

Als je het begrijpt en omdat je weet hoe je moet liefhebben

Ogen wijd open en verloren in de schaduw van een remedie die muren allemaal de remedie vrezen

Maar dit is een waargebeurd verhaal dat niet bekend is bij alle gevangenen die in die van hen opgesloten zitten

ziektes

Tussen psicokoctel en kalmerende middelen om olifanten af ​​te leggen en in de tussentijd zullen velen omkomen

Toch niemand in de oren om te horen wat te zeggen

Ik spreek over wanhopige mensen die gesloten zijn voor de psychiatrie

In cellen zonder tralies kom je er niet uit

Op het snijvlak van waarheid en waanzin

In de levende hoop dat de pijn zal eindigen

Om in een ravijn te vallen dat eindeloos lijkt

Nog steeds bang om te vallen, nu moe van mezelf te horen zeggen

Om in een ravijn te vallen dat eindeloos lijkt

Nog steeds bang om te vallen, nu moe van mezelf te horen zeggen

Simu li pacci quistu vertel je vui

Maar simu chiu normaal van alles wat je wilt

Simu pacci ze maar quiddrhi de tie

Als je het begrijpt en omdat je weet hoe je moet liefhebben

Het heeft geen zin om psychiatrische medicijnen toe te dienen die u mij geeft

Waarom wil je dat ik stil en kalm ben voor de hanen toi

Je kijkt me aan en lacht naar me, maar het zijn heel verschillende gedachten voor hen

Het salaris van deze maand en het lizette dat je me geeft om te ondertekenen

Elke keer als ik je bezoek hoor ik je zeggen nee maak je geen zorgen

Nog steeds een medicijn, maar om te proberen

Daarom beste dokter nee u kunt niet meer vergiftigen

Die emoties soms niet kunnen beheersen?

Eerst vernietig je ons psychologisch

En kort daarna categoriseer je ons slecht

En al degenen die dicht bij waanzin zijn geweest

Opgesloten als honden in die beruchte psychiatrie

Nee geef niet op nee geef niet op

We zijn het allemaal zat om nog steeds te worden verteld over

Simu li pacci quistu vertel je vui

Maar simu chiu normaal van alles wat je wilt

Simu pacci ze maar quiddrhi de tie

Als je het begrijpt en omdat je weet hoe je moet liefhebben

T-s-o zijn drie onbekende letters

Maar ze zijn de verschrikking voor degenen die al hebben geleefd

Geneesmiddelen die door redelijke artsen zijn doorgegeven

Verleid door bedrijven die de geest vernietigen

Je denkt niet dat je niet hoeft te denken

Er werd mij verteld alsof ik een groente was

Dus nee denk niet want ik kan niet denken

Toch ben ik een man, je moet het niet vergeten

Naam en achternaam Ik houd een naam en achternaam geschreven

Voor elk misbruik en voor elke pijn

Naam en achternaam Ik houd een geschreven naam en achternaam

Voor elke verpleegkundige en voor elke arts

Naam en achternaam Ik houd een naam en achternaam

Ik vraag je gewoon om hulp

Maar je kunt begrijpen'

Simu li pacci quistu vertel je vui

Maar simu chiu normaal van alles wat je wilt

Simu pacci ze maar quiddrhi de tie

Als je het begrijpt en omdat je weet hoe je moet liefhebben

Simu li pacci quistu vertel je vui

Maar simu chiu normaal van alles wat je wilt

Simu pacci ze maar quiddrhi de tie

Als je het begrijpt en omdat je weet hoe je moet liefhebben

Nu wist je hoe je moest liefhebben

Kan je nu weten hoe je moet liefhebben

Nu wist je hoe je moest liefhebben

Kan je nu weten hoe je moet liefhebben