Untitled Too - Apoptygma Berzerk, Sweep

You’re the proud crowd waiting for

The guinea pigs to die somewhere tonight

You can’t find the time to celebrate

And you have no goodbyes to give away

You are always telling lies

You never show me what you feel inside

You’re boring, you’re a waste of time

Please leave me and I’ll leave you all behind

We decide whats wrong and right

We’d rather lose than fight

We’re going down

And down

Without us you cannot exist

Without us you don’t get no kicks

And we

Are going down…

Jij bent de trotse menigte die wacht op

De cavia's gaan vanavond ergens dood

Je kunt geen tijd vinden om te vieren

En je hebt geen afscheid om weg te geven

Je vertelt altijd leugens

Je laat me nooit zien wat je van binnen voelt

Je bent saai, je bent tijdverspilling

Laat me alsjeblieft achter en ik laat jullie allemaal achter

Wij bepalen wat goed en fout is

We verliezen liever dan dat we vechten

We gaan naar beneden

En neer

Zonder ons kun je niet bestaan

Zonder ons krijg je geen kicks

En wij

Gaan naar beneden…