Back On Track - Apoptygma Berzerk, Anneli Drecker

I hate to play my part

In this twisted odyssey

Which seems to last forever

I’m a disharmonic key

In a wicked symphony

It seems the more I hurt the better

One day you’ll want me again

One day you’ll love me again

One day and we will be back on track again

(Back on track again) (x2)

It’s way too dark to see

I’m drained of energy

Corrupted and exploited

I’ve cried enough for you

You’ve cried enough over me

The never-ending game we play

(Back on track again) (x2)

Ik haat het om mijn rol te spelen

In deze verwrongen odyssee

Wat eeuwig lijkt te duren

Ik ben een disharmonische toets

In een slechte symfonie

Het lijkt erop dat hoe meer pijn ik doe, hoe beter

Op een dag zul je me weer willen hebben

Op een dag zul je weer van me houden

Op een dag zijn we weer op het goede spoor

(weer op het goede spoor) (x2)

Het is veel te donker om te zien

Ik heb geen energie meer

Beschadigd en uitgebuit

Ik heb genoeg voor je gehuild

Je hebt genoeg om me gehuild

Het oneindige spel dat we spelen

(weer op het goede spoor) (x2)