Pikachu™ - Apoptygma Berzerk, No Comment

Itґs 4 AM, I watch you sleep

I pray to god your soul to keep

Youґre sound asleep, but I feel pain

You win my thoughts, youґre in my head again

A wonder what you dream, when you dream

Do you feel what I feel?

My head is numb, my eyes are red

My soul is weak, my heartґs like lead

But you make it go away

Because your real

because your clean

Now itґs me and you

you are like Pikachu,

Small but strong

The bravest of us.

Het is 4 uur 's nachts, ik zie je slapen

Ik bid tot god je ziel om te houden

Je slaapt vast, maar ik voel pijn

Je wint mijn gedachten, je zit weer in mijn hoofd

Een wonder wat je droomt, wanneer je droomt

Voel je wat ik voel?

Mijn hoofd is gevoelloos, mijn ogen zijn rood

Mijn ziel is zwak, mijn hart is als lood

Maar jij zorgt ervoor dat het weggaat

Omdat je echt bent

omdat je schoon bent

Nu is het ik en jij

jij bent als Pikachu,

Klein maar sterk

De dapperste van ons.