Friendly Fire - Apoptygma Berzerk, Magenta

In a twisted dream

I met a wandered girl

Her eyes sore tragedy

Filled with mascara tears

Hollywood jesus

Met the wandered girl

Like a gaffe giant teases

Step into my world

An illustrated dream

With a friendly fire

I was hollywood jesus

For feeling every desire

Girl with masacara tears

And eyes of tragedy

Like a twisted dream

Burned friendly fire

Divine insanity

You and me, friendly fire

Meant to be, burning desire

In een verdraaide droom

Ik ontmoette een zwervend meisje

Haar ogen pijnlijke tragedie

Gevuld met mascara tranen

Hollywood jezus

Ontmoette het dwaalde meisje

Als een blunder reus plaagt

Stap in mijn wereld

Een geïllustreerde droom

Met een vriendelijk vuur

Ik was hollywood jezus

Voor het voelen van elk verlangen

Meisje met masacara-tranen

En ogen van tragedie

Als een verdraaide droom

Verbrand vriendelijk vuur

goddelijke waanzin

Jij en ik, vriendelijk vuur

Bedoeld, brandend verlangen