Hieronder staat de songtekst van het nummer Misery Loves Company , artiest - Anthrax met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anthrax
I can hear you, I can hear you, lying
I can see you, I can see you, faking
I don’t think you’re, I don’t think you’re, working
I want you to
I want you to, I want you to
Write for me, and only me
A really extra special story
Make it mine, every line
Don’t make me sorry
It’s what I want, it’s what I want
And I’ll tell you what
You know me, and I can be
A very, very vicious critic
Another fan’s appreciation
A do-be, don’t-be situation
Drag me down into your hatred
Misery loves company
I’m your number one fan
Misery loves company
Misery
Misery loves company
I’m your number one fan
Misery loves company
Die with me!
I’ll take good care, I’ll take great care of you
Listen to me, listen to me you fool
Body and soul, body and soul, you’re mind
I want you to
I want you to, I want you to…
Write for me, and only me
A really extra special story
Make it mine, every line
Don’t make me sorry
It’s what I want, it’s what I want
And I’ll tell you what
You know me, and I’ll show you
How to keep your filthy mouth shut
Another fan’s appreciation
A do-be, don’t-be situation
Drag me down into your hatred
Misery loves company
I’m your number one fan
Misery loves company
Misery
Misery loves company
I’m your number one fan
Misery loves company
Die with me!
Take, take, take, take, another pound of my flesh
I’m giving blood
You, you, you, you, should only have the best
I’m giving blood
What the hell is, what the hell is happening?
I’m the one that made you into the king
Don’t turn your back on, turn your back on, my help
I’ll kill you, I’ll kill you, I will
I’ll kill you, I’ll kill you, I’ll kill
Write for me, and only me
A really extra special story
Make it mine, every line
Don’t make me sorry
It’s what I want, it’s what I want
And I’ll tell you what
You know me, and I can be
A very, very vicious critic
Another fan’s appreciation
A do-be, don’t-be situation
Drag me down into your hatred
Misery loves company
I’m your number one fan
Misery loves company
Misery
Misery loves company
I’m your number one fan
Misery loves company
Ik kan je horen, ik kan je horen liegen
Ik kan je zien, ik kan je zien, faken
Ik denk niet dat je dat bent, ik denk niet dat je aan het werk bent
Ik wil dat je
Ik wil dat je, ik wil dat je
Schrijf voor mij, en alleen voor mij
Een echt extra speciaal verhaal
Maak het de mijne, elke regel
Het spijt me niet
Het is wat ik wil, het is wat ik wil
En ik zal je vertellen wat
Je kent me, en ik kan dat zijn
Een zeer, zeer wrede criticus
De waardering van een andere fan
Een do-be, don't-be situatie
Sleep me naar je haat
Ellende houdt van gezelschap
Ik ben je grootste fan
Ellende houdt van gezelschap
Ellende
Ellende houdt van gezelschap
Ik ben je grootste fan
Ellende houdt van gezelschap
Sterf met mij!
Ik zal goed voor je zorgen, ik zal goed voor je zorgen
Luister naar me, luister naar me, jij dwaas
Lichaam en ziel, lichaam en ziel, je bent geest
Ik wil dat je
Ik wil dat je, ik wil dat je...
Schrijf voor mij, en alleen voor mij
Een echt extra speciaal verhaal
Maak het de mijne, elke regel
Het spijt me niet
Het is wat ik wil, het is wat ik wil
En ik zal je vertellen wat
Je kent me, en ik zal het je laten zien
Hoe u uw vuile mond kunt houden?
De waardering van een andere fan
Een do-be, don't-be situatie
Sleep me naar je haat
Ellende houdt van gezelschap
Ik ben je grootste fan
Ellende houdt van gezelschap
Ellende
Ellende houdt van gezelschap
Ik ben je grootste fan
Ellende houdt van gezelschap
Sterf met mij!
Neem, neem, neem, neem nog een pond van mijn vlees
ik geef bloed
Jij, jij, jij, jij, zou alleen het beste moeten hebben
ik geef bloed
Wat is er in godsnaam aan de hand, wat is er in godsnaam aan de hand?
Ik ben degene die je tot koning heeft gemaakt
Keer je rug niet toe, keer je rug toe, mijn hulp
Ik zal je vermoorden, ik zal je vermoorden, ik zal
Ik zal je vermoorden, ik zal je vermoorden, ik zal doden
Schrijf voor mij, en alleen voor mij
Een echt extra speciaal verhaal
Maak het de mijne, elke regel
Het spijt me niet
Het is wat ik wil, het is wat ik wil
En ik zal je vertellen wat
Je kent me, en ik kan dat zijn
Een zeer, zeer wrede criticus
De waardering van een andere fan
Een do-be, don't-be situatie
Sleep me naar je haat
Ellende houdt van gezelschap
Ik ben je grootste fan
Ellende houdt van gezelschap
Ellende
Ellende houdt van gezelschap
Ik ben je grootste fan
Ellende houdt van gezelschap
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt