Hieronder staat de songtekst van het nummer Mal Educado , artiest - Anthony Santos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anthony Santos
Yo no atraco, yo no robo, no soy malo
Y sobre todo, yo no soy el delincuente que te cuentan
Que no soy 'tán educado, pa' el cateto y pa' el cuadrado
Pero aún te traigo está propuesta
No te lleves de habladero
La verdad que con el corazón te quiero
Sin dialectos de finuras
Aunque me gusta el dembow tú eres mi cura, mi locura
A veces hay que hacer una excepción
Yo soy el que te gusta y tú lo sabes
Si no me crees pregúntale a tu corazón
Me quieres aunque no tenga modales
A veces ay dejarse llevar
Por lo que el corazón le va diciendo
Asoma tu carita al ventanal
No sigas evitando lo perfecto
(Que bonita)
A pesar de que soy pobre, tengo un corazón muy noble
Soy sencillo y no me gusta la violencia
Si el problema es restaurante, nuestro amor será gigante
Yo te invito aunque tu pages la cuenta
Mi perfume, no es del caro, la verdad que es de los falsificado
Yo no sirvo, pa' aguajero
Pa' expresarte lo que siento, voy primero, yo te quiero
A veces hay que hacer una excepción
Yo soy el que te gusta y tú lo sabes
Si no me crees pregúntale a tu corazón
Me quieres aunque no tenga modales
A veces ay dejarse llevar
Por lo que el corazón le va diciendo
Asoma tu carita al ventanal
No sigas evitando lo perfecto
(Como me encanta esa vaina)
A veces hay que hacer una excepción
Yo soy el que te gusta y tú lo sabes
Si no me crees pregúntale a tu corazón
Me quieres aunque no tenga modales
A veces ay dejarse llevar
Por lo que el corazón le va diciendo
Asoma tu carita al ventanal
No sigas evitando lo perfecto
Señores
Quítense del medio
Ik beroof niet, ik steel niet, ik ben niet slecht
En bovenal, ik ben niet de crimineel die ze je vertellen
Dat ik niet 'zo opgeleid ben, voor het been en voor het plein'
Maar ik breng je nog steeds dit voorstel
Wees niet spraakzaam
De waarheid dat ik met mijn hart van je hou
Geen dialecten van aardigheden
Hoewel ik van de dembow hou, ben jij mijn remedie, mijn waanzin
Soms moet je een uitzondering maken
Ik ben degene die je leuk vindt en dat weet je
Als je me niet gelooft, vraag het dan aan je hart
Je houdt van me, ook al heb ik geen manieren
Soms oh laat je gaan
Voor wat het hart hem vertelt
Zet je kleine gezicht uit het raam
Blijf het perfecte niet vermijden
(Hoe mooi)
Ook al ben ik arm, ik heb een heel nobel hart
Ik ben simpel en ik hou niet van geweld
Als het probleem een restaurant is, zal onze liefde gigantisch zijn
Ik nodig je uit, zelfs als je de rekening betaalt
Mijn parfum is niet duur, de waarheid is dat het namaak is
Ik ben niet goed, pa' aguajero
Om uit te drukken wat ik voel, ga ik eerst, ik hou van je
Soms moet je een uitzondering maken
Ik ben degene die je leuk vindt en dat weet je
Als je me niet gelooft, vraag het dan aan je hart
Je houdt van me, ook al heb ik geen manieren
Soms oh laat je gaan
Voor wat het hart hem vertelt
Zet je kleine gezicht uit het raam
Blijf het perfecte niet vermijden
(Wat hou ik van die pod)
Soms moet je een uitzondering maken
Ik ben degene die je leuk vindt en dat weet je
Als je me niet gelooft, vraag het dan aan je hart
Je houdt van me, ook al heb ik geen manieren
Soms oh laat je gaan
Voor wat het hart hem vertelt
Zet je kleine gezicht uit het raam
Blijf het perfecte niet vermijden
heren
ga uit de weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt