Hieronder staat de songtekst van het nummer I Used to Love Someone , artiest - Anthony Hamilton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anthony Hamilton
Ooh lord, ooooh lord
Oooh Lord, Oooooooh
Well, I remember when I used to love someone
That looked just like u
And also I can remember
The smell of her sweet perfume
She used to tell me things that I used to love
She had her way of getting the best of my heart
And also she had a way of
Keeping me smiling, but now shes gone
I used to love someone
But now I’m on the run
She had a hold on me
Stripping the walls of my heart
Also I can remember the first day that u came in my life
It seemed then that u were a little more open
With all of your thoughts
And the days u used to talk to me
But now I dont know who u really are
It seems that the look of yours eyes
Is that your drifting off from afar
And u dont even seem the same
It’s like your playing a game with me
Hmm…
The love I once knew (love that I once knew)
Still has a hold on me (hold on me)
I’ve tried, ooh I’ve tried
To love you
But now I’m on the run
She has a hold on me
Stripping my heart, oooh
And I dont know what made me do it
Something came along and blew it
Somewhere
I used to love someone
Now Im on the run
From the love I once knew
Stripping the walls of my heart, used to love
She had a hold on me
Stripping, stripping my heart
Ooh heer, oooh heer
Oooh Heer, Oooooooh
Nou, ik weet nog dat ik van iemand hield
Dat leek precies op jou
En ik kan me ook herinneren
De geur van haar zoete parfum
Ze vertelde me dingen waar ik altijd van hield
Ze had haar manier om het beste van mijn hart te krijgen
En ze had ook een manier om
Ik blijf glimlachen, maar nu is ze weg
Ik hield van iemand
Maar nu ben ik op de vlucht
Ze had me vast te pakken
De muren van mijn hart strippen
Ik kan me ook de eerste dag herinneren dat je in mijn leven kwam
Het leek toen dat je wat meer open was
Met al je gedachten
En de dagen dat je met me praatte
Maar nu weet ik niet wie je echt bent
Het lijkt erop dat de blik van uw ogen
Is dat je afdrijven van een afstand?
En je lijkt niet eens hetzelfde
Het is alsof je een game met me speelt
hmm…
De liefde die ik ooit kende (liefde die ik ooit kende)
Heeft me nog steeds vast (houd me vast)
Ik heb het geprobeerd, ooh ik heb het geprobeerd
Om van je te houden
Maar nu ben ik op de vlucht
Ze heeft me te pakken
Mijn hart strippen, ooh
En ik weet niet waarom ik het deed
Er kwam iets langs en het verpestte het
Ergens
Ik hield van iemand
Nu ben ik op de vlucht
Van de liefde die ik ooit kende
Strippen van de muren van mijn hart, gebruikt om lief te hebben
Ze had me vast te pakken
Strippen, mijn hart strippen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt