Hieronder staat de songtekst van het nummer Sweet Pain , artiest - Anthony David met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anthony David
Well, I’d like to get you to my place
And take things just as far as you’ll let 'em
Hopin' you’ll keep callin' my name
I been watchin', waitin', hopin', wishin'
We could get it on together
Let me introduce you to some sweet pain
Ah, the moon is high, the lights are low
And I don’t think you’re ready to go
There’s too much tension, can we just let it out?
Ah, just a little time, a taste of wine
The gist of you is on my mind
Let me know, are you open?
When I comfort you, do you warm to me?
Oh, just follow where I lead you
It’s so hard to find good company
You know, the human in we need to
Oh, darlin
Well, I’d like to get you to my place
And take things just as far as you’ll let 'em
Hopin' you’ll keep callin' my name
I been watchin', waitin', hopin', wishin'
We could get it on together
Let me introduce you to some sweet pain
Ah, the music’s right, tonight’d the night
And I don’t know why you’re actin' shy
Time’s wastin', can we just let it out?
Oh, it’s a simple equation, I been waitin', patient
I’m sayin', we both know you are open
Ah, baby, jus roll with me, let your mind be free
Yes, just follow where I lead you
It’s so hard to find good company
The human in we need to
Well, I’d like to get you to my place
And take things just as far as you’ll let 'em
Hopin' you’ll keep callin' my name
I been watchin', waitin', hopin', wishin'
We could get it on together
Let me introduce you to some sweet pain
I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna sit down
Just a little longer
Just a little longer
Just a little longer
Well, I’d like to get you to my place
And take things just as far as you’ll let 'em
Hopin' you’ll keep callin' my name
I been watchin', waitin', hopin', wishin'
We could get it on together
Let me introduce you to some sweet pain
Nou, ik wil je graag naar mijn huis brengen
En ga zo ver als je ze laat
Hopen dat je mijn naam blijft noemen
Ik heb zitten kijken, wachten, hopen, wensen
We zouden het samen kunnen doen
Laat me je kennis laten maken met wat zoete pijn
Ah, de maan is hoog, de lichten zijn laag
En ik denk niet dat je klaar bent om te gaan
Er is te veel spanning, kunnen we het er gewoon uit laten?
Ah, nog even, een wijntje
De essentie van jou is in mijn gedachten
Laat het me weten, ben je open?
Als ik je troost, heb je dan een warm gevoel voor me?
Oh, volg gewoon waar ik je naartoe leid
Het is zo moeilijk om goed gezelschap te vinden
Weet je, de mens in we moeten
Oh, schat
Nou, ik wil je graag naar mijn huis brengen
En ga zo ver als je ze laat
Hopen dat je mijn naam blijft noemen
Ik heb zitten kijken, wachten, hopen, wensen
We zouden het samen kunnen doen
Laat me je kennis laten maken met wat zoete pijn
Ah, de muziek klopt, vannacht de nacht
En ik weet niet waarom je verlegen doet
Tijd verspilt, kunnen we het gewoon laten?
Oh, het is een simpele vergelijking, ik heb gewacht, patiënt
Ik zeg, we weten allebei dat je open bent
Ah, schat, rol maar met me mee, laat je geest vrij zijn
Ja, volg gewoon waar ik je naartoe leid
Het is zo moeilijk om goed gezelschap te vinden
De mens in we moeten
Nou, ik wil je graag naar mijn huis brengen
En ga zo ver als je ze laat
Hopen dat je mijn naam blijft noemen
Ik heb zitten kijken, wachten, hopen, wensen
We zouden het samen kunnen doen
Laat me je kennis laten maken met wat zoete pijn
Ik wil niet, ik wil niet, ik wil niet gaan zitten
Nog eventjes
Nog eventjes
Nog eventjes
Nou, ik wil je graag naar mijn huis brengen
En ga zo ver als je ze laat
Hopen dat je mijn naam blijft noemen
Ik heb zitten kijken, wachten, hopen, wensen
We zouden het samen kunnen doen
Laat me je kennis laten maken met wat zoete pijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt