Hieronder staat de songtekst van het nummer Movie Night , artiest - Anthony David met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anthony David
Oh, yeah
Ohh, yeah, yeah, oh
It’s a movie night, darlin', just me and you
Curl up your toes on my sofa, it’s just me and you
Yeah, it’s a movie night, baby, it’s a movie night
Oh, it’s a movie night, yeah, oh
I want tonight to be simple
All you gotta do is come over
You don’t gotta put on nothin' special
You don’t really got on nothin' at all
I got the microwave popcorn
Just got a new one in from Netflix
Got a ice cold bottle of wine, yeah
Just get up under this blanket and get cozy with me
If it’s good, we can get through it
If it’s no good, we can get to it
Long as it’s just me and you it’s
No way we could lose, no
On a movie night, just me and you
On a movie night, darlin', curl up your toes on my couch, yeah
It’s a movie night, yeah darlin', it’s a movie night
Yeah, it’s a movie night, oh yeah
T-shirt switch is so comfortable
I like you better when you’re natural
But those curls and the move of your waist
What did I do to deserve havin' you here by me
Hollywood never had it so good
If they could make a movie 'bout us, they would
You and I could do better than that, baby
Break out that camera thinkin' maybe we should
So good, get into it
Room starts spinnin' around when we do it
Oh, just me and you it’s
No way we could lose
It’s a movie night, yeah it’s a movie night
Oh, movie night, curl up your toes on my couch, yeah
It’s a movie night, oh, movie night
Oh, it’s a movie night, yeah
O ja
Oh, ja, ja, oh
Het is een filmavond, lieverd, alleen ik en jij
Kruip met je tenen op mijn bank, ik ben alleen jij en ik
Ja, het is een filmavond, schat, het is een filmavond
Oh, het is een filmavond, ja, oh
Ik wil dat het vanavond eenvoudig is
Het enige wat je hoeft te doen is langskomen
Je hoeft niets speciaals aan te trekken
Je hebt helemaal niets met elkaar
Ik heb de magnetronpopcorn
Ik heb net een nieuwe binnen gekregen van Netflix
Ik heb een ijskoude fles wijn, yeah
Kruip gewoon onder deze deken en maak het gezellig met me
Als het goed is, komen we er wel doorheen
Als het niet goed is, kunnen we eraan komen
Zolang het alleen ik is en jij het is
We zouden op geen enkele manier kunnen verliezen, nee
Op een filmavond, alleen ik en jij
Op een filmavond, schat, krul je tenen op mijn bank, yeah
Het is een filmavond, ja schat, het is een filmavond
Ja, het is een filmavond, oh ja
T-shirt switch is zo comfortabel
Ik vind je leuker als je natuurlijk bent
Maar die krullen en de beweging van je middel
Waar heb ik het aan verdiend om jou hier bij mij te hebben?
Hollywood heeft het nog nooit zo goed gehad
Als ze een film over ons konden maken, zouden ze dat doen
Jij en ik zouden beter kunnen dan dat, schatje
Breek die camera uit, denkend dat we misschien moeten
Zo goed, ga er mee aan de slag
Kamer begint rond te draaien als we het doen
Oh, alleen ik en jij is het
We zouden op geen enkele manier kunnen verliezen
Het is een filmavond, ja het is een filmavond
Oh, filmavond, krul je tenen op op mijn bank, yeah
Het is een filmavond, oh, filmavond
Oh, het is een filmavond, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt