Hieronder staat de songtekst van het nummer ATL Sunshine , artiest - Anthony David met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anthony David
This joint right here is dedicated
To all those who help keep the night time, alive
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, oh
Yeah, yeah, yeah, yeah
Na, na, na, na, na, oh
Atlanta in the summer time sho nuff is so good
Ridin' on my bicycle through Little Five Points I wanna go
To peak my bar and watch the girls go by
Hookin' up the barbeque, listen to the kids play
And you know, when it’s festival time
That I’m gon' go, got my blanket, and my lady
And it’s so, much better than any other of time of yar
Ooh, ooh, ooh, ooh
ATL sunshine (ATL sunshine)
Ooh, ooh, ooh, ooh
ATL sunshine (ATL sunshin)
Pull up on International, check out the skyline
Hop over to Centennial, listen to the bands play
Find out what’s goin' on tonight, I’m always down to party
A couple of her closet friends, toastin' to the good life
Singin', «Yeah,» when the DJ drops a groove
I lose my head, and I can’t stay sittin'
In my chair, much better than any dream you’ll ever have, oh
Ooh, ooh, ooh, ooh (check one, check two, I can’t move the fact I’m in love
with you, yeah)
ATL sunshine (ATL sunshine) (ATL sunshine, shine, ATL sunshine, shine, ha)
Ooh, ooh, ooh, ooh (check one, check two, I can’t move the fact I’m in love
with you, yeah)
ATL sunshine (ATL sunshine) (ATL sunshine, shine, ATL sun)
Ooh, ooh, ooh, ooh (yeah, check one, check two, I can’t move the fact I’m in
love with you, yeah)
ATL sunshine (ATL sunshine) (ATL sunshine, shine, ATL sun)
Ooh, ooh, ooh, ooh (yeah, check one, check two, I can’t move the fact I’m in
love with you, yeah)
ATL sunshine (ATL sunshine) (ATL sunshine, shine, ATL sun)
You know I love it when the night time comes
Me and crew we out tryna have some fun
As we, hop in the whip and cruise the town
Bend on blocks as I’m a show y’all the real A-Town
Hit up a pat chief of that, open mic hittin' on
Any given night watch the stage get ripped and then
After the show we hit the jango
Get some drinks, bust it up with my man, Big Sko
And when the weekends come, we on some whole other shit
Gotta roll to MJQ for that Friday night fix
Got Kemetic Just and Rasta Rupe
With BEATnik inside the booth, we know to spin the truth
See them hips wiggle and shakin' and movin' all around
Throw yo' hands in the air you know the way it’s goin' down
It’s a woken landmark, everything’s all fine
ATL night time to ATL sunshine, come on
Ooh, ooh, ooh, ooh
ATL sunshine
Ooh, ooh, ooh, ooh
ATL sunshine
Ooh, ooh, ooh, ooh
ATL sunshine
Ooh, ooh, ooh, ooh
ATL sunshine
Deze joint hier is speciaal bedoeld
Aan iedereen die helpt om de nacht levend te houden
Ja ja ja ja
Ja, ja, ja, ja, oh
Ja ja ja ja
Na, na, na, na, na, oh
Atlanta in de zomer sho nuff is zo goed
Rijd op mijn fiets door Little Five Points die ik wil gaan
Om naar mijn bar te gaan en de meisjes voorbij te zien gaan
Sluit de barbecue aan, luister naar de spelende kinderen
En weet je, als het festivaltijd is
Dat ik ga, heb mijn deken en mijn dame
En het is zo, veel beter dan alle andere tijden van het jaar
Oeh, oeh, oeh, oeh
ATL zonneschijn (ATL zonneschijn)
Oeh, oeh, oeh, oeh
ATL zonneschijn (ATL zonneschijn)
Trek aan International, bekijk de skyline
Spring naar Centennial, luister naar de bands die spelen
Ontdek wat er vanavond gebeurt, ik ben altijd in voor een feestje
Een paar van haar kastvrienden, proostend op het goede leven
Singin', «Ja,» wanneer de DJ een groove laat vallen
Ik verlies mijn hoofd en ik kan niet blijven zitten
In mijn stoel, veel beter dan elke droom die je ooit zult hebben, oh
Ooh, ooh, ooh, ooh (vink één aan, controleer twee, ik kan het feit niet veranderen dat ik verliefd ben
met jou, ja)
ATL zonneschijn (ATL zonneschijn) (ATL zonneschijn, glans, ATL zonneschijn, glans, ha)
Ooh, ooh, ooh, ooh (vink één aan, controleer twee, ik kan het feit niet veranderen dat ik verliefd ben
met jou, ja)
ATL zonneschijn (ATL zonneschijn) (ATL zonneschijn, glans, ATL zon)
Ooh, ooh, ooh, ooh (ja, check één, check twee, ik kan het feit dat ik in
hou van jou, yeah)
ATL zonneschijn (ATL zonneschijn) (ATL zonneschijn, glans, ATL zon)
Ooh, ooh, ooh, ooh (ja, check één, check twee, ik kan het feit dat ik in
hou van jou, yeah)
ATL zonneschijn (ATL zonneschijn) (ATL zonneschijn, glans, ATL zon)
Je weet dat ik er dol op ben als de nacht komt
Ik en de crew, we proberen plezier te hebben
Terwijl we in de zweep springen en door de stad varen
Buig op blokken, want ik ben een show, jullie allemaal de echte A-Town
Raak daar een pat-chef van aan, open mic hittin' on
Elke avond kijk hoe het podium wordt geript en dan
Na de show slaan we de jango in
Haal wat te drinken, maak het uit met mijn man, Big Sko
En als de weekenden komen, hebben we hele andere shit
Moet naar MJQ rollen voor die vrijdagavond fix
Kreeg Kemetic Just en Rasta Rupe
Met BEATnik in de stand weten we de waarheid te verdraaien
Zie ze heupen wiebelen en schudden en bewegen rondom
Gooi je handen in de lucht, je weet hoe het gaat
Het is een wakker oriëntatiepunt, alles is in orde
ATL-nachttijd naar ATL-zon, kom op!
Oeh, oeh, oeh, oeh
ATL zonneschijn
Oeh, oeh, oeh, oeh
ATL zonneschijn
Oeh, oeh, oeh, oeh
ATL zonneschijn
Oeh, oeh, oeh, oeh
ATL zonneschijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt