Hieronder staat de songtekst van het nummer WEAK IN THE KNEES , artiest - Anthony B met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anthony B
good good woman is hard 2 come around
oh she coulda black, she coulda brown
country or town
i’ve never, neva, neva, neva seen a woman like dis
give thanx d day a she b found
(chours)
woman got me weak in d knees
have ur loving, have ur kissing and ur wonderful squeeze
weak in d knees, neva get nuh love like these
woman got me weak in d knees
have ur loving, have ur touching and ur wonderful squeeze
weak in d knees, chillin inna d cool breeze
alight, seed where d rasta sow (so) vineyard haffi grow
turn off d light fi watch d whole body glow
so mi tippie tippe tappie toe, yagga yagga yow
show d woman every love where mi kno
yo mi start it like mi stage show
gimme d riddim, lock d flow
hold tight, cant let go
(repeat chorus)
man use 2 run d place wild but now she calm mi down
use 2 hott and ah boil now she cool mi down
badman profile but now mi leave mi gun
neva use 2 smile until she charm mi down
different day, different girl 2 play
live everyday like ah holiday (hooray)
now she mek mi change my way (hooray)
so d rastaman could say
(repeat chorus)
grow from a thug to a man, from a dog 2 lion
i take more time out 2 correspond
let she overstand, she a d queen of d land
treat har right me nuh go treat har wrong
from mi hook line 2 song, no bangarang
woman hold mi meditation
(repeat chorus)
goede goede vrouw is moeilijk 2 kom langs
oh ze kan zwart zijn, ze kan bruin zijn
land of stad
ik heb nog nooit, neva, neva, neva een vrouw als dis . gezien
geef thanx d day a she b found
(koren)
vrouw maakte me zwak in de knieën
heb je liefde, heb je zoenen en je geweldige knijp
zwak in de knieën, neva krijg nuh liefde zoals deze
vrouw maakte me zwak in de knieën
heb je liefde, heb je aanraken en je geweldige knijp
zwak in de knieën, chillin inna d koele bries
uitstappen, zaad waar d rasta zaaien (dus) wijngaard haffi groeien
schakel d licht uit kijk d hele lichaam gloeien
dus mi tippie tippe tappie toe, yagga yagga yow
toon d vrouw elke liefde waar ik weet
yo mi start it like mi stage show
geef me d riddim, lock d flow
hou je vast, kan niet loslaten
(herhaal refrein)
man gebruik 2 run d place wild maar nu kalmeert ze mi
gebruik 2 hott en ah kook nu ze cool mi down
badman-profiel, maar nu mi laat mi gun
neva use 2 smile totdat ze mi down charmeert
andere dag, ander meisje 2 spelen
leef elke dag zoals ah vakantie (hoera)
nu ze mek mi verandert mijn manier (hoera)
zodat d rastaman zou kunnen zeggen:
(herhaal refrein)
groeien van een misdadiger tot een man, van een hond 2 leeuw
ik neem meer time-out 2 corresponderen
laat ze overtreffen, ze is een koningin van het land
behandel har goed me nuh ga behandel har fout
van mi hook line 2 song, no bangarang
vrouw houd me meditatie vast
(herhaal refrein)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt