Hieronder staat de songtekst van het nummer Fan Dangles , artiest - Anthony B met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anthony B
Intro:
Woman don’t say can’t can’t
Can’t tek a, can’t tek a woman like dat
Only run down wha wi got bust chat
Can’t tek a, can’t tek a woman like dat
Anthony be yo yo she’s miss
Chorus:
Fan dangles too hard fi hangle
Woman just a run dung chain and bangles
Miss fan dangles too hard fi hangle
Love like dis whey mi haffi dismangle (repeat 2x)
Verse 1:
Give har house and she waan key
Give har negril and she waan ochi
Give har downtown and she waan halfway tree
Give har A still she waan mi Mi go give har gold and she waan si money
And she run go wine on Sizzla Kalonji
She wine Sugar Roy now she waan come a mi Dun Tupac and go deh wid Biggy
Biggy him dead she go run to Puffy
Run lef Puffy and deh wid Ele
She a go become P. J first lady
Start to show him the energy sing chorus
Verse 2:
Yo mi grandfadda woulda say dem woman a zar
Yesterday mi si har and Elephant Man a par
This morning mi si har inna Bounty Killa car
Last week she and Beenie Man a savlamar
Cause dean find out and bust wit Big War
Touchy Man Danji and she say she get a scar
This woman she nuh really care who you are
Steal any cookie from the jar
She was there at her best
Well in dress?
Wid Merciless bockle fling a sumfest
So she mek a gig
Loose the false wig
She go par wid the ancient man name Frisco Kid
(Chorus)
Verse 3:
Say mi want a hot woman
Want a fat woman
Love whey yuh got woman
The way mi a chat woman yo Right woman
Well polite woman
Everything tight woman
So unite woman
Give har house still she waan key
Give har land still she waan sea
Give har negril and she waan ochi
Give har downtown and she waan halfway tree
Mi go give har A still she waan Z Go give har gold she waan money
So she go wine Sizzla Kalonji
She wine Sugar Roy now she waan find mi She lef Tupac and go deh wid Biggy
Biggy him dead she she go deh wid Puffy
Run lef Puffy and go deh wid Ele
She say she a go become P. J first lady
(Chorus till fade out)
Inleiding:
Vrouw zegt niet kan niet kan niet
Can't tek a, can't tek a woman like that
Alleen run down wat wi kreeg buste chat
Can't tek a, can't tek a woman like that
Anthony wees yo yo ze is miss
Refrein:
Ventilator bungelt te hard fi hangle
Vrouw gewoon een run mestketting en armbanden
Miss fan bungelt te hard fi hangle
Love like dis whey mi haffi ontmantelen (2x herhalen)
Vers 1:
Geef har huis en ze waan sleutel
Geef har negril en ze waan ochi
Geef har het centrum en ze waan halverwege de boom
Geef har A nog steeds, ze waan mi Mi, geef har goud en ze waan si geld
En ze run go wijn op Sizzla Kalonji
Ze wijn Sugar Roy nu ze waan kom een mi Dun Tupac en ga deh wid Biggy
Biggy hem dood ze gaan rennen naar Puffy
Run lef Puffy en deh wid Ele
Ze wordt P. J. first lady
Begin hem het energiezangkoor te laten zien
vers 2:
Yo mi opa zou zeggen dem woman a zar
Gisteren mi si har en Elephant Man a par
Vanmorgen mi si har inna Bounty Killa auto
Vorige week hebben zij en Beenie Man een savlamar
Oorzaak decaan erachter te komen en te stoppen met Big War
Touchy Man Danji en ze zeggen dat ze een litteken krijgt
Deze vrouw maakt het echt niet uit wie je bent
Steel een koekje uit de pot
Ze was daar op haar best
Goed gekleed?
Wid Genadeloze bockle gooit een sumfest
Dus ze maakt een optreden
Los de valse pruik
Ze gaat par wid de oude man naam Frisco Kid
(Refrein)
vers 3:
Zeg dat ik een hete vrouw wil
Wil je een dikke vrouw
Hou van whey yuh got woman
De manier waarop ik een chat-vrouw ben, de juiste vrouw
Wel beleefde vrouw
Alles strak vrouw
Dus verenig vrouw
Geef har huis nog steeds ze waan sleutel
Geef har land nog steeds zij waan zee
Geef har negril en ze waan ochi
Geef har het centrum en ze waan halverwege de boom
Mi ga geef har A nog steeds zij waan Z Ga geef har goud zij waan geld
Dus ze gaat wijn Sizzla Kalonji
Ze drinkt Sugar Roy, nu wil ze me vinden Ze verliet Tupac en ging naar Biggy
Biggy hem dood, ze gaat deh wid Puffy
Voer lef Puffy uit en ga deh wid Ele
Ze zegt dat ze PJ first lady kan worden
(Koor tot fade-out)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt