
Hieronder staat de songtekst van het nummer Глаза , artiest - Antew met vertaling
Originele tekst met vertaling
Antew
Посмотри в мои глаза
Посмотри в мои глаза
Посмотри в мои глаза
Сколько можно уже спорить о ценностях?
Эти споры вызывают лишь ненависть
Лучше стать одинокими тенями
И не стать тем, кто у рта с пеною
Забралась ты туда по колено (по плечи)
Вся красивая, с желтыми венами
Ты казалась мне милою девочкой
Оказалась же сукой и стервою
Я желаю только счастья, но, блять
Как же можно так все просрать?
Ни дать ни взять
Мимолетный кайф — все, что нам нужно, чтобы сбежать
Мармеладка, эй, пахнет так сладко
Так манит, что мысли все только о ней
Я наливаю;
глоток, и мы уходим с ней
Посмотри в мои глаза, ты выбрала
Мне нечего сказать, что для тебя важнее, чем яд?
Этот заряд унесет тебя в ад
Что?
Я хотел, как они — все летают в облаках
Мне так плохо на земле, да еще в твоих руках
Это страх?
Нет, не страх, я витаю в снах,
Но не сплю, я сам с собой в своих мирах
Ты меня заперла в клетку, я выпил таблетку
Жить или не жить — решает монетка
Держусь за последнюю ветку, но знаю
Что пульс на нуле, и я задыхаюсь
Спектакль окончен, ты смотришь в глаза мне
Ты плачешь, не верится, что ты в сознании,
Но поздно, темно и лишь падают камни…
Посмотри в мои глаза, ты выбрала
Мне нечего сказать, что для тебя важнее, чем яд?
Этот заряд унесет тебя в ад
Kijk in mijn ogen
Kijk in mijn ogen
Kijk in mijn ogen
Hoe lang kun je discussiëren over waarden?
Deze geschillen veroorzaken alleen maar haat
Het is beter om eenzame schaduwen te zijn
En word niet degene die met schuim aan de mond zit
Je bent daar kniediep (schouderdiep)
Allemaal mooi, met gele aderen
Je leek me een aardige meid
Bleek een bitch en een bitch te zijn
Ik wens alleen geluk, maar verdomme
Hoe kun je alles zo verpesten?
Noch geven noch nemen
Een vluchtige high is alles wat we nodig hebben om weg te komen
Marmelade, hé, het ruikt zo zoet
Zo wenkend dat alle gedachten over haar gaan
ik giet;
slok en we vertrekken met haar
Kijk in mijn ogen, je hebt gekozen
Ik heb niets te zeggen, wat is belangrijker voor je dan vergif?
Deze aanklacht zal je naar de hel brengen
Wat?
Ik wilde hoe ze allemaal in de wolken vliegen
Ik voel me zo slecht op aarde, en zelfs in jouw handen
Is het angst?
Nee, geen angst, ik ben in dromen,
Maar ik slaap niet, ik ben met mezelf in mijn werelden
Je sloot me op in een kooi, ik nam een pil
Leven of niet leven - de munt beslist
Vasthouden aan de laatste tak, maar ik weet het
Dat de polsslag nul is, en ik stik
De voorstelling is voorbij, je kijkt me in de ogen
Je huilt, ik kan niet geloven dat je bij bewustzijn bent,
Maar het is laat, het is donker en er vallen alleen maar stenen...
Kijk in mijn ogen, je hebt gekozen
Ik heb niets te zeggen, wat is belangrijker voor je dan vergif?
Deze aanklacht zal je naar de hel brengen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt