Hieronder staat de songtekst van het nummer Душа разбита , artiest - Анора met vertaling
Originele tekst met vertaling
Анора
День и ночь с тобою рядом
Дарила счастье взглядом.
Была наградой для тебя, для тебя.
Но встретил ты другую, забыв свою родную
И приласкал чужую не любя, не любя.
А сердцу боль невыносима и все усилия твои мимо,
Она уже тебя позабыла, она тебя безумно любила.
Поздно уже, душа разбита,
Шепчет лишь имя твое.
Плачет любовь, вино отпито,
Были бы вместе вдвоем.
Поздно уже, душа разбита,
Шепчет лишь имя твое.
Плачет любовь, вино отпито,
Были бы вместе вдвоем.
Знаю, что скучаешь очень,
Тоскливо среди ночи.
Вернуть назад все хочешь как тогда, как тогда.
Но она тебе не верит, любовь уже не греет
И все закрыты двери навсегда, навсегда.
А сердцу боль невыносима и все усилия твои мимо,
Она уже тебя позабыла, она тебя безумно любила.
Поздно уже, душа разбита,
Шепчет лишь имя твое.
Плачет любовь, вино отпито,
Были бы вместе вдвоем.
Поздно уже, душа разбита,
Шепчет лишь имя твое.
Плачет любовь, вино отпито,
Были бы вместе вдвоем.
Поздно уже, душа разбита,
Шепчет лишь имя твое.
Плачет любовь, вино отпито,
Были бы вместе вдвоем.
Поздно уже, душа разбита,
Шепчет лишь имя твое.
Плачет любовь, вино отпито,
Были бы вместе вдвоем.
Dag en nacht naast je
Gaf geluk met een blik.
Was een beloning voor jou, voor jou
Maar je ontmoette een ander, je eigen vergeten
En hij streelde die van een ander zonder lief te hebben, zonder lief te hebben.
En de pijn is ondraaglijk voor het hart en al je inspanningen zijn voorbij,
Ze is je al vergeten, ze hield zielsveel van je.
Het is te laat, mijn ziel is gebroken
Fluistert alleen je naam.
Liefde huilt, de wijn is gedronken,
Wij tweeën zouden samen zijn.
Het is te laat, mijn ziel is gebroken
Fluistert alleen je naam.
Liefde huilt, de wijn is gedronken,
Wij tweeën zouden samen zijn.
Ik weet dat je me heel erg mist
Jammer midden in de nacht.
Je wilt alles teruggeven als toen, als toen.
Maar ze gelooft je niet, liefde warmt niet meer op
En alle deuren zijn voor altijd, voor altijd gesloten.
En de pijn is ondraaglijk voor het hart en al je inspanningen zijn voorbij,
Ze is je al vergeten, ze hield zielsveel van je.
Het is te laat, mijn ziel is gebroken
Fluistert alleen je naam.
Liefde huilt, de wijn is gedronken,
Wij tweeën zouden samen zijn.
Het is te laat, mijn ziel is gebroken
Fluistert alleen je naam.
Liefde huilt, de wijn is gedronken,
Wij tweeën zouden samen zijn.
Het is te laat, mijn ziel is gebroken
Fluistert alleen je naam.
Liefde huilt, de wijn is gedronken,
Wij tweeën zouden samen zijn.
Het is te laat, mijn ziel is gebroken
Fluistert alleen je naam.
Liefde huilt, de wijn is gedronken,
Wij tweeën zouden samen zijn.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt