Hieronder staat de songtekst van het nummer Carambolage , artiest - Anonymus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anonymus
Tout est assombri par notre méchanceté
On s’enlise, on s’empêche d'évoluer
L’amour, la paix, la loyauté
Des valeurs complètement oubliées
Réveillons-nous et trouvons la faille
Laissons tomber tous les petits détails
Le vice, le pouvoir et l’odeur de l’argent
Nous font sombrer lentement
On fonce tout droit vers la catastrophe
Un avenir incertain, un futur si obscure
Il faut se lever et passer à l’action
Avant qu’il ne soit trop tard
On doit envisager le pire des scénarios
Un fouillis, un bordel inouï
Il faut mettre de l’ordre
Dans tout ce désordre
Carambolage
Nous sommes tombés dans notre propre piège
Nous sommes la honte, un vrai sacrilège
La haine, le mépris et l’inertie
L'être humain en profonde léthargie
Le temps est compté plus de retour possible
Témoin inactif d’un attentat suicide
Détresse, regrets et morosité
Le reflet de notre société
On fonce tout droit vers la catastrophe
Un avenir incertain, un futur si obscure
Il faut se lever et passer à l’action
Avant qu’il ne soit trop tard
On doit envisager le pire des scénarios
Un fouillis, un bordel inouï
Il faut mettre de l’ordre
Dans tout ce désordre
Éviter le naufrage
Victime de sabotage
Prévenir le ravage
Avant de finir dans un carambolage
On fonce tout droit vers la catastrophe
Un avenir incertain, un futur si obscure
Il faut se lever et passer à l’action
Avant qu’il ne soit trop tard
On doit envisager le pire des scénarios
Un fouillis, un bordel inouï
Il faut mettre de l’ordre
Dans tout ce désordre
Éviter le naufrage
Victime de sabotage
Prévenir le ravage
Avant de finir dans un carambolage
Alles is verduisterd door onze slechtheid
We lopen vast, we voorkomen dat we evolueren
Liefde, vrede, loyaliteit
Volledig vergeten waarden
Laten we wakker worden en de kloof vinden
Laten we alle kleine details laten vallen
Ondeugd, macht en de geur van geld
Laat ons langzaam zinken
We gaan regelrecht op een ramp af
Een onzekere toekomst, zo'n donkere toekomst
We moeten opstaan en actie ondernemen
Voordat het te laat is
We moeten rekening houden met het worstcasescenario
Een puinhoop, een ongehoorde puinhoop
We moeten orde op zaken stellen
In al deze rotzooi
opstapelen
We zijn in onze eigen val gelopen
We zijn schaamte, echte heiligschennis
Haat, minachting en traagheid
De mens in diepe lethargie
De tijd dringt, geen terugkeer meer mogelijk
Inactieve getuige van een zelfmoordaanslag
Nood, spijt en somberheid
De weerspiegeling van onze samenleving
We gaan regelrecht op een ramp af
Een onzekere toekomst, zo'n donkere toekomst
We moeten opstaan en actie ondernemen
Voordat het te laat is
We moeten rekening houden met het worstcasescenario
Een puinhoop, een ongehoorde puinhoop
We moeten orde op zaken stellen
In al deze rotzooi
Vermijd schipbreuk
slachtoffer van sabotage
Voorkom ravage
Voordat je in een ophoping terecht komt
We gaan regelrecht op een ramp af
Een onzekere toekomst, zo'n donkere toekomst
We moeten opstaan en actie ondernemen
Voordat het te laat is
We moeten rekening houden met het worstcasescenario
Een puinhoop, een ongehoorde puinhoop
We moeten orde op zaken stellen
In al deze rotzooi
Vermijd schipbreuk
slachtoffer van sabotage
Voorkom ravage
Voordat je in een ophoping terecht komt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt