Hieronder staat de songtekst van het nummer KARMA , artiest - ANOHNI and J. Ralph, Anohni, J. Ralph met vertaling
Originele tekst met vertaling
ANOHNI and J. Ralph, Anohni, J. Ralph
For more or less
For better or for worse
Slam the door, a window flies open
Feel the contours of my words
I am bruised but not broken
For better or for worse
For more or less
Don’t look backwards
Don’t look forwards
Mom has been my compass
Has been my compass
I call you from the crossroads
Come and be good to me
And treat me right
Who knows the direction the winds will blow?
Come and kiss me softly in this hard life
Whisper sweet things and just let go
And just let go
And just let me go
And just let go
And just let go
And just let go
Come and be good to me
And treat me right
Who knows the direction winds will blow?
Winds will blow
Don’t look forwards
Don’t look forwards
And just let me go
For better or for worse
More or less
Don’t look backward and don’t look forwards
Mom has been my compass
Has been my compass
I call you, I call you from the crossroads
Come and be good to me
Treat me right
Who knows the direction winds will blow?
Come and kiss me softly in this hard life
Whisper sweet things and just let me go
Voor meer of minder
In voor-en tegenspoed
Sla de deur dicht, een raam vliegt open
Voel de contouren van mijn woorden
Ik ben gekneusd maar niet gebroken
In voor-en tegenspoed
Voor meer of minder
Kijk niet achterom
Kijk niet vooruit
Mam is mijn kompas geweest
Is mijn kompas geweest
Ik bel je vanaf het kruispunt
Kom en wees goed voor me
En behandel me goed
Wie weet in welke richting de wind zal waaien?
Kom en kus me zacht in dit harde leven
Fluister lieve dingen en laat het los
En gewoon loslaten
En laat me gewoon gaan
En gewoon loslaten
En gewoon loslaten
En gewoon loslaten
Kom en wees goed voor me
En behandel me goed
Wie weet in welke richting de wind zal waaien?
De wind zal waaien
Kijk niet vooruit
Kijk niet vooruit
En laat me gewoon gaan
In voor-en tegenspoed
Min of meer
Kijk niet achterom en kijk niet vooruit
Mam is mijn kompas geweest
Is mijn kompas geweest
Ik bel je, ik bel je vanaf het kruispunt
Kom en wees goed voor me
Behandel me goed
Wie weet in welke richting de wind zal waaien?
Kom en kus me zacht in dit harde leven
Fluister lieve dingen en laat me gewoon gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt