Hieronder staat de songtekst van het nummer Yucatan Cafe , artiest - Anne Murray met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anne Murray
There’s a big fan that’s slowly turnin'
In a Yucatan Cafe
The waitress works beneath
Both night and day
And they’ll find, they’ll find that lately
I’m spendin' all my time
Goin' down to see
That singin' man of mine
Maybe it’s wrong
My mamma might be right
Seeing a boy I don’t know every night
Maybe it’s time
I try to let you be
Or maybe it’s love
At last that’s come to me
Let’s walk out to the ruins
And look up at the moon
And wonder what those Mayans used to do
You know they might be watchin' us
So let’s stay for a while
And they’ll make some love
And make those Mayans smile
Maybe it’s wrong
My mamma might be right
Seeing a boy I don’t know every night
Maybe it’s time
I try to let you be
Or maybe it’s love
At last that’s come to me
Maybe it’s love
At last that’s come to me
Er is een grote fan die langzaam draait
In een Yucatan Café
De serveerster werkt eronder
Zowel dag als nacht
En ze zullen vinden, dat zullen ze de laatste tijd vinden
Ik breng al mijn tijd door
Ga naar beneden om te zien
Die zingende man van mij
Misschien is het fout
Mijn moeder heeft misschien gelijk
Elke avond een jongen zien die ik niet ken
Misschien is het tijd
Ik probeer je te laten zijn
Of misschien is het liefde
Eindelijk is dat tot mij gekomen
Laten we naar de ruïnes lopen
En kijk omhoog naar de maan
En vraag je af wat die Maya's vroeger deden?
Je weet dat ze ons misschien in de gaten houden
Dus laten we nog even blijven
En ze zullen de liefde bedrijven
En laat die Maya's glimlachen
Misschien is het fout
Mijn moeder heeft misschien gelijk
Elke avond een jongen zien die ik niet ken
Misschien is het tijd
Ik probeer je te laten zijn
Of misschien is het liefde
Eindelijk is dat tot mij gekomen
Misschien is het liefde
Eindelijk is dat tot mij gekomen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt