If I Ever Fall in Love Again - Kenny Rogers, Anne Murray

You, I know you’re everything

That I’ve been looking for

And I, I look into your eyes

And could not ask for more

So it’s only fair to lay it on the line

Hold on, I’m gonna need a little time

But if I ever fall in love again

Sometimes when this broken heart can mend

I know it’s gonna be with you

You’re the one to pull me through

Though I don’t know when

If I ever fall in love again

Scared, I guess I’m scared to fly

It’s such a long way down

And yet, if you’d just trust in me

I’m sure, I’d come around

And I know when you’re hurt, it’s hard to let someone inside

In your arms I feel I’m ready now to try

So if I ever fall in love again

Sometimes when this broken heart can mend

I know it’s gonna be with you

You’re the one to pull me through

Though I don’t know when

If I ever fall in love again

I’d be a fool to ever let you go You’re the best thing in my life

When I know I’ve gotta take it slow

I know it’s gonna be with you

You’re the one to pull me through

Though I don’t know when

If I ever fall in love again

Jij, ik weet dat je alles bent

Waar ik naar op zoek was

En ik, ik kijk in je ogen

En kon niet om meer vragen

Het is dus alleen maar eerlijk om het op het spel te zetten

Wacht even, ik heb wat tijd nodig

Maar als ik ooit weer verliefd word

Soms, wanneer dit gebroken hart kan helen

Ik weet dat het met jou zal zijn

Jij bent degene die me er doorheen trekt

Hoewel ik niet weet wanneer

Als ik ooit weer verliefd word

Bang, ik denk dat ik bang ben om te vliegen

Het is zo'n lange weg naar beneden

En toch, als je me gewoon zou vertrouwen

Ik weet zeker dat ik langs zou komen

En ik weet dat als je gewond bent, het moeilijk is om iemand binnen te laten

In je armen voel ik dat ik nu klaar ben om het te proberen

Dus als ik ooit weer verliefd word

Soms, wanneer dit gebroken hart kan helen

Ik weet dat het met jou zal zijn

Jij bent degene die me er doorheen trekt

Hoewel ik niet weet wanneer

Als ik ooit weer verliefd word

Ik zou een dwaas zijn om je ooit te laten gaan Je bent het beste in mijn leven

Als ik weet dat ik het rustig aan moet doen

Ik weet dat het met jou zal zijn

Jij bent degene die me er doorheen trekt

Hoewel ik niet weet wanneer

Als ik ooit weer verliefd word