Stars Are The Windows Of Heaven - Anne Murray

Two little kids

Watching the skies

One of them says:

«I wonder why

All of the stars

Are shining so bright

When there wasn’t a star last night

I’ve often wondered: What is a star?»

The other says, «Here's what they are:

Stars are the windows of heaven where angels peep through

Up in the sky they keep an eye

On kids like me and you

They cry each time we are naughty;

Their teardrops are the rain

But when we’re good they are smiling

And they shine again

Stars are the windows of heaven where angels peep through.»

They cry each time we are naughty;

Their teardrops are the rain

But when we’re good they are smiling

And they shine again.

My mom says:

Stars are the windows of heaven where angels peep through

Twee kleine kinderen

Naar de lucht kijken

Een van hen zegt:

"Ik vraag me af waarom

Alle sterren

Schijnen zo helder

Toen er gisteravond geen ster was

Ik heb me vaak afgevraagd: wat is een ster?»

De ander zegt: «Dit is wat ze zijn:

Sterren zijn de vensters van de hemel waar engelen doorheen gluren

In de lucht houden ze een oogje in het zeil

Over kinderen zoals ik en jij

Ze huilen elke keer dat we stout zijn;

Hun tranen zijn de regen

Maar als we braaf zijn, lachen ze

En ze glanzen weer

Sterren zijn de vensters van de hemel waar engelen doorheen gluren».

Ze huilen elke keer dat we stout zijn;

Hun tranen zijn de regen

Maar als we braaf zijn, lachen ze

En ze blinken weer.

Mijn moeder zegt:

Sterren zijn de vensters van de hemel waar engelen doorheen gluren