Si Jamais Je Te Revois (If I Ever See You Again) - Anne Murray
С переводом

Si Jamais Je Te Revois (If I Ever See You Again) - Anne Murray

Альбом
Yes I Do
Год
1990
Язык
`Frans`
Длительность
226660

Hieronder staat de songtekst van het nummer Si Jamais Je Te Revois (If I Ever See You Again) , artiest - Anne Murray met vertaling

Tekst van het liedje " Si Jamais Je Te Revois (If I Ever See You Again) "

Originele tekst met vertaling

Si Jamais Je Te Revois (If I Ever See You Again)

Anne Murray

Оригинальный текст

Si jamais Je te revois

Moi qui ai le mal de toi

Je t’avourais mon désarroi

Si jamais Je te revois

Je me souvien des nuits blanches

Je quand ton s’aimais comme les anges

Ce désire qui me monte sans toi

Ce n'étais pour moi qu’un jeu

Je m’ennui de ce feu

De l’amour dans tes yeux

Pour moi

Si jamais Je te revois

Moi qui ai le mal de toi

Je t’avourais mon désarroi

Si jamais Je te revois

Je me perd dans les souvenirs

Les choses que j’aurais du dire

Qui me font maintenant souffrir

Sans toi

La joie de vivre je l’ai perdu

Des larmes chez moi y en as plus

Cet amour mal vécu

Pourquoi

Si jamais Je te revois

Moi qui ai le mal de toi

Je t’avourais mon désarroi

Si jamais Je te revois

Si jamais Je te revois

Moi qui ai le mal de toi

Je t’avourais mon désarroi

Si jamais Je te revois

Si jamais Je te revois

Moi qui ai le mal de toi

Je t’avourais mon désarroi

Si jamais Je te revois

Перевод песни

Als ik je ooit weer zie

ik die je mis

Ik aanbad je mijn wanorde

Als ik je ooit weer zie

Ik herinner me slapeloze nachten

Ik toen je van elkaar hield als engelen

Dit verlangen dat in mij opkomt zonder jou

Het was gewoon een spel voor mij

Ik mis dit vuur

liefde in je ogen

Naar mij

Als ik je ooit weer zie

ik die je mis

Ik aanbad je mijn wanorde

Als ik je ooit weer zie

Ik verdwaal in de herinneringen

De dingen die ik had moeten zeggen

Waardoor ik nu lijd

Zonder jou

De vreugde van het leven Ik verloor het

Tranen in mij er zijn meer

Deze slecht geleefde liefde

Waarom

Als ik je ooit weer zie

ik die je mis

Ik aanbad je mijn wanorde

Als ik je ooit weer zie

Als ik je ooit weer zie

ik die je mis

Ik aanbad je mijn wanorde

Als ik je ooit weer zie

Als ik je ooit weer zie

ik die je mis

Ik aanbad je mijn wanorde

Als ik je ooit weer zie

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt