Highly Prized Possession - Anne Murray
С переводом

Highly Prized Possession - Anne Murray

Альбом
Highly Prized Possession
Год
1998
Язык
`Engels`
Длительность
220970

Hieronder staat de songtekst van het nummer Highly Prized Possession , artiest - Anne Murray met vertaling

Tekst van het liedje " Highly Prized Possession "

Originele tekst met vertaling

Highly Prized Possession

Anne Murray

Оригинальный текст

I know it’s not your passion

To stand and stake your claim

So I don’t lay no claim on you

Though most love’s not lasting

When profit can be gained

Love still remains the thing that gets us through

You’re my highly prized possession

You’re more precious to me

Than I thought love could be

You’re my highly prized possession

Ain’t no question of cost

Could ever measure the loss if I lost you

Quality of mercy is such a heavy thing

At times the way we bear the constant stress

And the value of compassion

There’s no price it can bring

So darling let me say this just the same

You’re my highly prized possession

You’re more precious to me

Than I thought love could be

You’re my highly prized possession

There’re ain’t no ransom on earth

That could ever measure the word of loving you

There’s only one thing I have left to say

Yes there’s only one thing I have left to say

You’re my highly prized possession

You’re more precious to me

Than I thought love could be

You’re my highly prized possession

Ain’t no question of cost

Could ever measure the loss if I lost you

There’s only one thing I have left to say

Yes there’s only one thing I have left to say

You’re my highly prized possession

You’re more precious to me

Than I thought love could be

You’re my highly prized possession

Ain’t no question of cost

Could ever measure the loss of losing you

Перевод песни

Ik weet dat het niet je passie is

Om uw claim te verdedigen

Dus ik leg geen aanspraak op jou

Hoewel de meeste liefde niet blijvend is

Wanneer er winst kan worden gemaakt

Liefde blijft nog steeds het ding dat ons erdoorheen helpt

Je bent mijn zeer gewaardeerde bezit

Je bent me dierbaarder

Dan ik dacht dat liefde zou kunnen zijn

Je bent mijn zeer gewaardeerde bezit

Is geen kwestie van kosten

Zou ooit het verlies kunnen meten als ik je kwijt zou raken

Kwaliteit van barmhartigheid is zo'n zwaar ding

Soms zoals we de constante stress dragen

En de waarde van mededogen

Er is geen prijs die het kan opleveren

Dus schat, laat me dit evengoed zeggen

Je bent mijn zeer gewaardeerde bezit

Je bent me dierbaarder

Dan ik dacht dat liefde zou kunnen zijn

Je bent mijn zeer gewaardeerde bezit

Er is geen losgeld op aarde

Dat zou ooit het woord van van je houden kunnen meten

Er is maar één ding dat ik nog te zeggen heb

Ja, er is maar één ding dat ik nog te zeggen heb

Je bent mijn zeer gewaardeerde bezit

Je bent me dierbaarder

Dan ik dacht dat liefde zou kunnen zijn

Je bent mijn zeer gewaardeerde bezit

Is geen kwestie van kosten

Zou ooit het verlies kunnen meten als ik je kwijt zou raken

Er is maar één ding dat ik nog te zeggen heb

Ja, er is maar één ding dat ik nog te zeggen heb

Je bent mijn zeer gewaardeerde bezit

Je bent me dierbaarder

Dan ik dacht dat liefde zou kunnen zijn

Je bent mijn zeer gewaardeerde bezit

Is geen kwestie van kosten

Zou ooit het verlies van jou te verliezen kunnen meten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt