Hieronder staat de songtekst van het nummer Children Of My Mind , artiest - Anne Murray met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anne Murray
The painter who’s been painting all his life
Ain’t a rich man he’s got children and a wife
But he keeps painting though he knows when he dies
He’ll still be poor
But his paintings make his life so much more
And he sings won’t somebody see what I have made
Don’t be afraid, don’t be afraid
Won’t somebody come and see the thing that makes me whole
Before the children of my mind become the orphans of my soul
The writer who’s been writing oh so long
Ain’t a rich man no one ever sings his songs
But he keeps writing
Songs he knows no ear we’ll ever hear
'Cause he feels that if he stopped he’ll disappear
So he sings won’t somebody listen to my song
It won’t take long, it won’t take long
Won’t somebody listen to the thing that makes me whole
Before the children of my mind become the orphans of my soul
Won’t somebody listen to my song
It won’t take long, it won’t take long
Won’t somebody listen to the thing that makes me whole
Before the children of my mind become the orphans of my soul
The children of my mind become the orphans of my soul
De schilder die zijn hele leven schildert
Is het geen rijke man, hij heeft kinderen en een vrouw?
Maar hij blijft schilderen hoewel hij weet wanneer hij sterft
Hij zal nog steeds arm zijn
Maar zijn schilderijen maken zijn leven zo veel meer
En hij zingt zal niemand zien wat ik heb gemaakt
Wees niet bang, wees niet bang
Zal er niet iemand komen kijken wat mij heel maakt?
Voordat de kinderen van mijn geest de wezen van mijn ziel worden
De schrijver die al zo lang aan het schrijven is
Is het geen rijke man, niemand zingt ooit zijn liedjes
Maar hij blijft schrijven
Liedjes waarvan hij geen oor kent dat we ooit zullen horen
Omdat hij denkt dat als hij stopt, hij zal verdwijnen
Dus hij zingt, zal niemand naar mijn lied luisteren?
Het duurt niet lang, het duurt niet lang
Zal er niet iemand luisteren naar het ding dat me heel maakt?
Voordat de kinderen van mijn geest de wezen van mijn ziel worden
Zal er niet iemand naar mijn nummer luisteren?
Het duurt niet lang, het duurt niet lang
Zal er niet iemand luisteren naar het ding dat me heel maakt?
Voordat de kinderen van mijn geest de wezen van mijn ziel worden
De kinderen van mijn geest worden de wezen van mijn ziel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt