Hieronder staat de songtekst van het nummer Bidin' My Time , artiest - Anne Murray met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anne Murray
I can’t believe that you’re honestly thinking of leaving me
Cause I thought that leaving really wasn’t even on your mind
I’m drowning in tears drowning constantly nearer to misery
Just bidin' my time while the glow from the wine makes a fool of me
Over and over I practice every day
What to say when I see you
But when I see you my tears get in the way
I spend my nights making up things I might have to say to you
To stop you from going yet keep you from knowing how I feel
But till the light says goodbye to the night and your face I see
I’ll just be bidin' my time while the glow from the wine makes a fool of me
Over and over I practice every day
What to say when I see you
But when I see you my tears get in the way
I spend my nights making up things I might have to say to you
To stop you from going yet keep you from knowing how I feel
But till the light says goodbye to the night and your face I see
I’ll just be bidin' my time while the glow from the wine makes a fool of me
Bidin' my time while the glow from the wine makes a fool of me
Ik kan niet geloven dat je er echt aan denkt om me te verlaten
Omdat ik dacht dat vertrekken niet eens in je gedachten was
Ik verdrink in tranen en verdrink steeds dichter bij ellende
Gewoon mijn tijd afwachten terwijl de gloed van de wijn me voor de gek houdt
Keer op keer oefen ik elke dag
Wat moet ik zeggen als ik je zie?
Maar als ik je zie, staan mijn tranen in de weg
Ik breng mijn nachten door met het verzinnen van dingen die ik misschien tegen je moet zeggen
Om te voorkomen dat je gaat, maar om te voorkomen dat je weet hoe ik me voel
Maar tot het licht vaarwel zegt tegen de nacht en je gezicht zie ik
Ik wacht gewoon mijn tijd af terwijl de gloed van de wijn me voor de gek houdt
Keer op keer oefen ik elke dag
Wat moet ik zeggen als ik je zie?
Maar als ik je zie, staan mijn tranen in de weg
Ik breng mijn nachten door met het verzinnen van dingen die ik misschien tegen je moet zeggen
Om te voorkomen dat je gaat, maar om te voorkomen dat je weet hoe ik me voel
Maar tot het licht vaarwel zegt tegen de nacht en je gezicht zie ik
Ik wacht gewoon mijn tijd af terwijl de gloed van de wijn me voor de gek houdt
Ik wacht op mijn tijd terwijl de gloed van de wijn me voor de gek houdt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt