Hieronder staat de songtekst van het nummer Used to Love You , artiest - Anne-Marie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anne-Marie
You, you, you, you
Nobody but
You, you
Nobody but
You, you
Do I make you nervous
When I look in your eye?
Don’t you look away
When I ask you why?
Why you ask me to stay
When you wanna go?
Dancing with other ladies
While I’m here at home
Was it something that I’ve done?
Am I being dumb?
I did nothing wrong
Didn’t take too long for you to stray away
What happened to us?
You don’t give a fuck
All about the trust
You were so in love
Ain’t that what you said?
Boy I had enough
Yeah I caught you bluff
Lucky you were drunk
And you ended up told the story
Nearly had me all
Now I gotta go
Didn’t see that coming at all
I used to love (you)
Nobody but (you)
Took me for a (fool)
You won’t see no tears
They all dried up yesterday
(You)
Nobody but (you)
Took me for a (fool)
Do us both a favour
I’m gonna walk away
You, you, you, you
Say you wanna fix it
You won’t tell no more lies
I used to believe that
God help my pride
No I don’t wanna talk
Just leave me alone
You wanna see me later
But believe me I’m gone
Benefit of the doubt
Too many to count
Moving forward now
And I won’t get down with you not in my way
Nothing more to say
Gotta hope and pray
Thought I’d be okay
I wanted to make and start a family
But it didn’t get that far
Imagine us
Gotta listen to your gut
Cause it’s showing the way
Nearly had me all
Now I gotta go
Didn’t see that coming at all
I used to love (you)
Nobody but (you)
Took me for a (fool)
You won’t see no tears
They all dried up yesterday
(You)
Nobody but (you)
Took me for a (fool)
Do us both a favour
I’m gonna walk away
You, you, you, you
You, you, you, you
Goodbye baby
Next time maybe
Oh what a shame
Now take the blame
I used to love (you)
Nobody but (you)
Took me for a (fool)
You won’t see no tears
They all dried up yesterday
(You)
Nobody but (you)
Took me for a (fool)
Do us both a favour
I’m gonna walk away
Yeah used to love you
Nobody but you
You won’t see no tears
They all dried up yesterday
Nobody but you
Do us both a favour
I’m gonna walk away
Jij, jij, jij, jij
niemand anders dan
jij, jij
niemand anders dan
jij, jij
Maak ik je nerveus?
Als ik in je ogen kijk?
Kijk niet weg
Als ik je vraag waarom?
Waarom vraag je me te blijven?
Wanneer wil je gaan?
Dansen met andere dames
Terwijl ik hier thuis ben
Is het iets dat ik heb gedaan?
Ben ik dom?
Ik heb niets verkeerd gedaan
Het duurde niet te lang voordat je wegdwaalde
Wat is er met ons gebeurd?
Het kan je geen fuck schelen
alles over het vertrouwen
Je was zo verliefd
Is dat niet wat je zei?
Jongen, ik had er genoeg van
Ja, ik heb je betrapt op bluffen
Gelukkig was je dronken
En uiteindelijk heb je het verhaal verteld
Had me bijna allemaal
Nu moet ik gaan
Ik zag dat helemaal niet aankomen
Ik hield van je)
Niemand behalve jij)
Dacht me voor een (dwaas)
Je zult geen tranen zien
Ze zijn gisteren allemaal opgedroogd
(Jij)
Niemand behalve jij)
Dacht me voor een (dwaas)
Doe ons allebei een plezier
Ik ga weglopen
Jij, jij, jij, jij
Zeg dat je het wilt repareren
Je zult geen leugens meer vertellen
Ik geloofde dat altijd
God helpe mijn trots
Nee, ik wil niet praten
Laat me gewoon alleen
Wil je me later zien
Maar geloof me ik ben weg
Voordeel van de twijfel
Te veel om te tellen
Nu vooruit
En ik ga niet met je om, niet op mijn manier
Niets meer te zeggen
Moet hopen en bidden
Dacht dat het goed zou komen
Ik wilde een gezin stichten en stichten
Maar zo ver kwam het niet
Stel je ons voor
Moet naar je gevoel luisteren
Omdat het de weg wijst
Had me bijna allemaal
Nu moet ik gaan
Ik zag dat helemaal niet aankomen
Ik hield van je)
Niemand behalve jij)
Dacht me voor een (dwaas)
Je zult geen tranen zien
Ze zijn gisteren allemaal opgedroogd
(Jij)
Niemand behalve jij)
Dacht me voor een (dwaas)
Doe ons allebei een plezier
Ik ga weglopen
Jij, jij, jij, jij
Jij, jij, jij, jij
Tot ziens schat
Volgende keer misschien
Oh wat jammer
Neem nu de schuld
Ik hield van je)
Niemand behalve jij)
Dacht me voor een (dwaas)
Je zult geen tranen zien
Ze zijn gisteren allemaal opgedroogd
(Jij)
Niemand behalve jij)
Dacht me voor een (dwaas)
Doe ons allebei een plezier
Ik ga weglopen
Ja, ik hield van je
Niemand behalve jij
Je zult geen tranen zien
Ze zijn gisteren allemaal opgedroogd
Niemand behalve jij
Doe ons allebei een plezier
Ik ga weglopen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt