Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Girlfriend , artiest - Anne-Marie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anne-Marie
I’m a bad girlfriend
I’m a bad girlfriend
(Huh)
You cancel plans for me, I cancel ours on you
Say I’d be back early, I don’t get in 'til 2
You ask me where I’ve been, I tell you something vague
Think I messed up again, what can I say?
Your mum said that she hates me, thinks I’m fucking lazy
Your friends keep on telling you to leave me 'cause I’m crazy
I do some shit you can’t forgive
But you better get used to it
I’m a bad girlfriend, I’m a bad girlfriend
You tell me your birthday, I forgot again
I’m a bad girlfriend, I’m a bad girlfriend
I can see you calling, I’m not answering
I’m laughing but I don’t think that you’re funny
I’m staying 'cause you give me all your money
I’m a bad girlfriend
I’m a bad girlfriend (friend)
Huh, yeah
I’m a, I’m a, I’m a
I’m a bad bad girl
I’m a, I’m a
I’m a bad bad girl, girlfriend (haha)
I’m a, I’m a, I’m a
I’m a bad bad girl
I’m a, I’m a
I’m a bad bad girl, girlfriend, yeah
You make me dinner then, I order take-away
You wanna meet my friends, I say another day
You trust me with your keys and I fuck up your car
You’re gonna stay with me, I break your heart
'Cause I’m one in a million, more like in a billion
I don’t think it’s cheating if I’m kissing other women
I do some shit you can’t forgive
And you better get used to it
I’m a bad girlfriend, I’m a bad girlfriend
You tell me your birthday, I forgot again
I’m a bad girlfriend, I’m a bad girlfriend
I can see you calling, I’m not answering
I’m laughing but I don’t think that you’re funny
I’m staying 'cause you give me all your money
I’m a bad girlfriend
I’m a bad girlfriend (friend), huh, yeah, woo
I’m a, I’m a, I’m a
I’m a bad bad girl
I’m a, I’m a
I’m a bad bad girl, girlfriend (but you already knew)
I’m a, I’m a, I’m a
I’m a bad bad girl
I’m a, I’m a
I’m a bad bad girl, girlfriend
You should be with someone who’s
Always gonna wake up with you
Always gonna tell you the truth
And not lie to you like I do
You should be with someone else
Someone who is not myself
You know I’m not good for your health
And everyone else can tell
I’m a bad girlfriend, yeah
I’m a, I’m a, I’m a
I’m a bad bad girl (haha, y’all)
I’m a, I’m a
I’m a bad bad girl, girlfriend (but you already knew that)
I’m a, I’m a, I’m a
I’m a bad bad girl (that I’m bad)
I’m a, I’m a
I’m a bad bad girl, girlfriend, yeah (I'm bad, bad, bad)
I’m a, I’m a, I’m a
I’m a bad bad girl (yeah)
I’m a, I’m a
I’m a bad bad girl, girlfriend (but you already knew that)
I’m a, I’m a, I’m a
I’m a bad bad girl (I'm a bad, I’m a bad, bad, bad)
I’m a, I’m a
I’m a bad bad girl, girlfriend, yeah
Ik ben een slechte vriendin
Ik ben een slechte vriendin
(Huh)
Jij annuleert plannen voor mij, ik zeg de onze op voor jou
Stel dat ik vroeg terug zou zijn, ik kom pas om 2 uur binnen
Je vraagt me waar ik ben geweest, ik vertel je iets vaags
Ik denk dat ik het weer verpest heb, wat kan ik zeggen?
Je moeder zei dat ze me haat, denkt dat ik verdomd lui ben
Je vrienden blijven je vertellen dat je me moet verlaten omdat ik gek ben
Ik doe dingen die je niet kunt vergeven
Maar je kunt er maar beter aan wennen
Ik ben een slechte vriendin, ik ben een slechte vriendin
Je vertelt me je verjaardag, ik ben het weer vergeten
Ik ben een slechte vriendin, ik ben een slechte vriendin
Ik zie dat je belt, ik neem niet op
Ik lach, maar ik denk niet dat je grappig bent
Ik blijf omdat je me al je geld geeft
Ik ben een slechte vriendin
Ik ben een slechte vriendin (vriend)
Hé, ja
ik ben een, ik ben een, ik ben een
Ik ben een slechte stoute meid
ik ben een, ik ben een
Ik ben een slechte stoute meid, vriendin (haha)
ik ben een, ik ben een, ik ben een
Ik ben een slechte stoute meid
ik ben een, ik ben een
Ik ben een slechte stoute meid, vriendin, yeah
Jij maakt dan avondeten voor mij, ik bestel take-away
Wil je mijn vrienden ontmoeten, ik zeg een andere dag
Je vertrouwt me je sleutels toe en ik verpest je auto
Je blijft bij me, ik breek je hart
Want ik ben één op een miljoen, meer zoals in een miljard
Ik denk niet dat het vreemdgaan is als ik andere vrouwen kus
Ik doe dingen die je niet kunt vergeven
En je kunt er maar beter aan wennen
Ik ben een slechte vriendin, ik ben een slechte vriendin
Je vertelt me je verjaardag, ik ben het weer vergeten
Ik ben een slechte vriendin, ik ben een slechte vriendin
Ik zie dat je belt, ik neem niet op
Ik lach, maar ik denk niet dat je grappig bent
Ik blijf omdat je me al je geld geeft
Ik ben een slechte vriendin
Ik ben een slechte vriendin (vriend), huh, yeah, woo
ik ben een, ik ben een, ik ben een
Ik ben een slechte stoute meid
ik ben een, ik ben een
Ik ben een slechte stoute meid, vriendin (maar je wist het al)
ik ben een, ik ben een, ik ben een
Ik ben een slechte stoute meid
ik ben een, ik ben een
Ik ben een slechte stoute meid, vriendin
Je zou bij iemand moeten zijn die
Zal altijd met jou wakker worden
Zal je altijd de waarheid vertellen
En niet tegen je liegen zoals ik doe
Je zou bij iemand anders moeten zijn
Iemand die niet mezelf is
Je weet dat ik niet goed ben voor je gezondheid
En iedereen kan het vertellen
Ik ben een slechte vriendin, yeah
ik ben een, ik ben een, ik ben een
Ik ben een slechte stoute meid (haha, jullie allemaal)
ik ben een, ik ben een
Ik ben een stoute meid, vriendin (maar dat wist je al)
ik ben een, ik ben een, ik ben een
Ik ben een slechte stoute meid (dat ik slecht ben)
ik ben een, ik ben een
Ik ben een slechte stoute meid, vriendin, ja (ik ben slecht, slecht, slecht)
ik ben een, ik ben een, ik ben een
Ik ben een slechte stoute meid (ja)
ik ben een, ik ben een
Ik ben een stoute meid, vriendin (maar dat wist je al)
ik ben een, ik ben een, ik ben een
Ik ben een slechte stoute meid (ik ben een slechte, ik ben een slechte, slechte, slechte)
ik ben een, ik ben een
Ik ben een slechte stoute meid, vriendin, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt