Hieronder staat de songtekst van het nummer Her , artiest - Anne-Marie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anne-Marie
When I think of my mother
No one compares to her
A love like no other
She puts everyone else first
And when I was younger
I treated her the worst
Never known someone stronger
'Cause damn it must've hurt
I don't see you as much as I used to
But if I did, I know what I would do
I'd tell you I love you a million times
Say that I'm sorry if I made you cry
Could never be half the woman even if I tried
But I'll try, I swear I'll try
If someone puts me down, yeah, I know my worth
All thanks to you, the lessons that I've learnt
If I had to put it into words
I think of an angel and all I see is her
All I see is her
Your voice in my head and
It tells me I'm beautiful
And when I have children
I'll pass on the things I was told
I don't see you as much as I used to
But if I did, I know what I would do
I'd tell you I love you a million times
Say that I'm sorry if I made you cry
Could never be half the woman even if I tried
But I'll try, I swear I'll try
If someone puts me down, yeah, I know my worth
It's all thanks to you, the lessons that I've learnt
If I had to put it into words
I think of an angel and all I see is her
All I see is her
All I see is her
Als ik aan mijn moeder denk
Niemand is met haar te vergelijken
Een liefde als geen ander
Ze zet iedereen op de eerste plaats
En toen ik jonger was
Ik heb haar het slechtst behandeld
Nooit iemand sterker gekend
Want verdomme, het moet pijn hebben gedaan
Ik zie je niet meer zo vaak als vroeger
Maar als ik dat deed, weet ik wat ik zou doen
Ik zou je zeggen dat ik een miljoen keer van je hou
Zeg dat het me spijt als ik je aan het huilen heb gemaakt
Zou nooit de helft van de vrouw kunnen zijn, zelfs als ik het zou proberen
Maar ik zal het proberen, ik zweer dat ik het zal proberen
Als iemand me naar beneden haalt, ja, ik weet wat ik waard ben
Allemaal dankzij jou, de lessen die ik heb geleerd
Als ik het onder woorden moet brengen
Ik denk aan een engel en alles wat ik zie is haar
Alles wat ik zie is haar
Jouw stem in mijn hoofd en
Het zegt me dat ik mooi ben
En als ik kinderen heb
Ik zal de dingen doorgeven die mij zijn verteld
Ik zie je niet meer zo vaak als vroeger
Maar als ik dat deed, weet ik wat ik zou doen
Ik zou je zeggen dat ik een miljoen keer van je hou
Zeg dat het me spijt als ik je aan het huilen heb gemaakt
Zou nooit de helft van de vrouw kunnen zijn, zelfs als ik het zou proberen
Maar ik zal het proberen, ik zweer dat ik het zal proberen
Als iemand me naar beneden haalt, ja, ik weet wat ik waard ben
Het is allemaal dankzij jou, de lessen die ik heb geleerd
Als ik het onder woorden moet brengen
Ik denk aan een engel en alles wat ik zie is haar
Alles wat ik zie is haar
Alles wat ik zie is haar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt