Hieronder staat de songtekst van het nummer Polaroid Picture , artiest - Anna Rossinelli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anna Rossinelli
You have known me from the first day
I don’t know you
I … I can’t remember you
I have seen you in a picture
You’ve seemed to me so familiar
I … I can’t remember you
Tell me you are with me, make me feel you’re real
Cool my burning chest and melt my heart of steel
Lay your arms around me, hide me from the outside world
Say you will protect me there’s no need to be afraid
They have told me many storys
She did hold me, saying sorry
I … I want you back
Vainly I waited for a letter
Wish you had known how to do better
I … Still want you back
Tell me you are with me, make me feel you’re real
Cool my burning chest and melt my heart of steel
Lay your arms around me, hide me from the outside world
Say you will protect me there’s no need to be afraid
A polaroid picture making my
Memory of what once
Used to be in the days so far away
A polaroid picture showing me
You and me it’s fading like the
Memory that I used to have of you
Lay your arms around me, hide me from the outside world
Say you will protect me there’s no need to be afraid
Tell me you are with me, make me feel you’re real
Je kent me vanaf de eerste dag
Ik ken je niet
Ik... ik kan me je niet herinneren
Ik heb je op een foto gezien
Je komt me zo bekend voor
Ik... ik kan me je niet herinneren
Zeg me dat je bij me bent, laat me voelen dat je echt bent
Koel mijn brandende borst en smelt mijn hart van staal
Sla je armen om me heen, verberg me voor de buitenwereld
Zeg dat je me wilt beschermen, je hoeft niet bang te zijn
Ze hebben me veel verhalen verteld
Ze hield me vast en zei sorry
Ik... ik wil je terug
Tevergeefs wachtte ik op een brief
Ik wou dat je had geweten hoe je het beter kon doen
Ik... wil je nog steeds terug
Zeg me dat je bij me bent, laat me voelen dat je echt bent
Koel mijn brandende borst en smelt mijn hart van staal
Sla je armen om me heen, verberg me voor de buitenwereld
Zeg dat je me wilt beschermen, je hoeft niet bang te zijn
Een polaroidfoto die mijn . maakt
Herinnering aan wat ooit
Was vroeger in de dagen zo ver weg
Een polaroidfoto waarop mij te zien is
Jij en ik het vervaagt als de
Herinnering die ik van je had
Sla je armen om me heen, verberg me voor de buitenwereld
Zeg dat je me wilt beschermen, je hoeft niet bang te zijn
Zeg me dat je bij me bent, laat me voelen dat je echt bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt