Hieronder staat de songtekst van het nummer Yeah Yeah Yeah , artiest - Anna Bergendahl met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anna Bergendahl
Let me tell you of a story
if you care to listen for a while
I wanna bring to your attention
little fragments of my mind
I’m coming home, I’m coming home
to be free
Even though I might be falling
I’m always landing on my feet.
I’ll tell why I’m still standing
It’s cuz I’m moving to the beat.
I’m letting go, I’m letting go
to be free
And I’ll get by without you
And I still sing
yeah yeah yeah
And I don’t know why
Now that we’re through
Will I still sing?
yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
You say this came without warning,
but you’ve known this for a while.
I didn’t change to the better
you say why, I say aye
Don’t deny it
And I’ll get by without you
And I still sing
yeah yeah yeah
And I don’t know why
now that we’re through
but I still sing
yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
lalala~
Coming home
Coming home
and I’ll get by without you
and I still sing
yeah yeah yeah
and I don’t know why
now that we’re through
but I still sing
yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
and I’ll get by without you
and I still sing
yeah yeah yeah
and I don’t know why
now that we’re through
but I still sing
yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
Laat me je een verhaal vertellen
als je een tijdje wilt luisteren
Ik wil onder uw aandacht brengen
kleine fragmenten van mijn geest
Ik kom naar huis, ik kom naar huis
vrij zijn
Ook al zou ik kunnen vallen
Ik land altijd op mijn voeten.
Ik zal vertellen waarom ik nog steeds sta
Het is omdat ik op het ritme beweeg.
Ik laat los, ik laat los
vrij zijn
En ik red het wel zonder jou
En ik zing nog steeds
ja ja ja
En ik weet niet waarom
Nu we klaar zijn
Zal ik nog steeds zingen?
ja ja ja
ja ja ja
Je zegt dat dit zonder waarschuwing kwam,
maar je weet dit al een tijdje.
Ik ben niet veranderd in hoe beter
jij zegt waarom, ik zeg ja
Ontken het niet
En ik red het wel zonder jou
En ik zing nog steeds
ja ja ja
En ik weet niet waarom
nu we klaar zijn
maar ik zing nog steeds
ja ja ja
ja ja ja
lalala~
Thuiskomen
Thuiskomen
en ik red het wel zonder jou
en ik zing nog steeds
ja ja ja
en ik weet niet waarom
nu we klaar zijn
maar ik zing nog steeds
ja ja ja
ja ja ja
en ik red het wel zonder jou
en ik zing nog steeds
ja ja ja
en ik weet niet waarom
nu we klaar zijn
maar ik zing nog steeds
ja ja ja
ja ja ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt