Hieronder staat de songtekst van het nummer Silver Into Gold , artiest - Ann Sophie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ann Sophie
grinning and continuing this lousy flouzy certain thing of wanting to be the
king whom everbody’s following and everyone’s admiring
asking question after question did they not learn a lesson
every second is a blessing but they start obsessing and also messing
stop to caressing who they could become that they could be the one
You try to hold on to this certain one
you sigh you feel like you’re the only one
don’t cry you don’t know yet where you belong
it’s fine it’s fine
It seems quite hard to treat life with regard only if you fall apart
You crave a new start but it seems fair to only care
not about him, her or me just who you want to be
You try to hold on to this certain one
you sigh you feel like you’re the only one
don’t cry you don’t know yet where you belong
it’s fine it’s fine
You try to hold on to this certain one
you sigh you feel like you’re the only one
don’t cry you don’t know yet where you belong
it’s fine it’s fine
Cause you know the picture of your soul
so pick your head up and go
just take it slow
let your feather soak
into the colour of growth
let it turn from silver into gold
Hour after hour you seem to devour your vision of their power they seem like a
flower but there’s nothing more sour than a rose that lost its colour don’t care
'bout what you see just who you want to be
You try to hold on to this certain one
you sigh you feel like you’re the only one
don’t cry you don’t know yet where you belong
it’s fine it’s fine
Cause you know
the picture of your soul
so pick your head up and go
just take it slow
let your feather soak
into the colour of growth
let it turn from silver into gold
badada down
badada down
grijnzend en doorgaan met dit belabberde, bepaalde ding van willen zijn de
koning die iedereen volgt en iedereen bewondert
vraag na vraag stellen hebben ze geen les geleerd?
elke seconde is een zegen, maar ze beginnen geobsedeerd te raken en ook te rotzooien
stop met strelen wie ze zouden kunnen worden dat ze degene zouden kunnen zijn
Je probeert vast te houden aan deze bepaalde
je zucht je voelt alsof je de enige bent
huil niet je weet nog niet waar je thuishoort
het is goed het is goed
Het lijkt nogal moeilijk om het leven alleen met respect te behandelen als je uit elkaar valt
Je hunkert naar een nieuwe start, maar het lijkt eerlijk om alleen om je te geven
niet over hem, haar of mij alleen wie je wilt zijn
Je probeert vast te houden aan deze bepaalde
je zucht je voelt alsof je de enige bent
huil niet je weet nog niet waar je thuishoort
het is goed het is goed
Je probeert vast te houden aan deze bepaalde
je zucht je voelt alsof je de enige bent
huil niet je weet nog niet waar je thuishoort
het is goed het is goed
Omdat je het beeld van je ziel kent
dus til je hoofd op en ga!
doe het rustig aan
laat je veren weken
in de kleur van groei
laat het van zilver in goud veranderen
Uur na uur lijk je je visie van hun macht te verslinden, ze lijken een...
bloem, maar er is niets zuurder dan een roos die zijn kleur heeft verloren, maakt niet uit
over wat je ziet, gewoon wie je wilt zijn
Je probeert vast te houden aan deze bepaalde
je zucht je voelt alsof je de enige bent
huil niet je weet nog niet waar je thuishoort
het is goed het is goed
Omdat je het weet
het beeld van je ziel
dus til je hoofd op en ga!
doe het rustig aan
laat je veren weken
in de kleur van groei
laat het van zilver in goud veranderen
badada neer
badada neer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt