Hieronder staat de songtekst van het nummer Во! , artiest - АнимациЯ met vertaling
Originele tekst met vertaling
АнимациЯ
От сказочного до реального
Дистанция сокращена на-на-на-на-на-на-на.
В России люди гениальные
И отрываются сполна на-на-на-на-на-на-на.
Бывает выскажут сомнения
И обругают самого во-во-во-во-во-во-во,
Но всё с хорошим настроением,
Чтоб не обидеть никого во-во-во-во-во-во-во!
По нашим сказочным традициям
Мы помогаем тем, кто слаб,
Что, свойство неплохое, в принципе,
Когда ты не кредитный раб,
Но это штука-то побочная!
Что говорить о мелочах!?
Текут кисельные источники
На соловьиных берегах!
Мы богом избраны, как минимум,
Не все, но точно до фига!
Ракеты наши дюже длинные
И бесконечная тайга.
Казнят продукты экскаваторы,
Ведь до фига и своего.
С двойным гражданством губернаторы,
Чтоб не обидеть никого во-во-во-во-во-во-во.
Потоки углеводородные
И вера в доброго царя.
Мы все тут сказочно свободные!
Короче, проще говоря,
От сказочного до реального
У нас всего-то ничего!
В России люди гениальные,
Чтоб не обидеть никого во-во-во-во-во-во-во!
Van fantasie naar realiteit
De afstand wordt ingekort op-op-op-op-op-op.
Russische mensen zijn briljant
En kom helemaal uit na-na-na-na-na-na-na.
Soms worden er twijfels geuit
En ze zullen zichzelf uitschelden in-in-in-in-in-in,
Maar allemaal in een goed humeur
Om niemand in-in-in-in-in-in-in te beledigen!
Volgens onze fantastische tradities
Wij helpen degenen die zwak zijn
Wat een goede eigenschap, in principe,
Als je geen leenslaaf bent,
Maar dit is een bijzaak!
Wat te zeggen over de kleine dingen!?
Kissel veren stromen
Op nachtegaalkusten!
We zijn in ieder geval door God gekozen
Niet allemaal, maar zeker naar de hel!
Onze raketten zijn flink lang
En eindeloze taiga.
Graafmachines voeren producten uit,
Immers, naar de hel ermee.
Gouverneurs met een dubbele nationaliteit,
Om niemand in-in-in-in-in-in te beledigen.
Koolwaterstofstromen
En geloof in een goede koning.
We zijn hier allemaal fantastisch vrij!
Kortom, om het simpel te zeggen,
Van fantasie naar realiteit
We hebben niks!
In Rusland zijn de mensen briljant,
Om niemand in-in-in-in-in-in-in te beledigen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt