Hieronder staat de songtekst van het nummer Монолог , artiest - АнимациЯ met vertaling
Originele tekst met vertaling
АнимациЯ
В этой вселенной на всех не хватает любви
Миллиарды людей и молитв
Оголенных сердец и голов
Время цинизма - в моде без правил бои,
И мы бьёмся, стоим за своих,
Жаль своих почти нет никого!
Публика в сборе, ладони прибиты к кресту –
Смерть глотает блесну,
Постепенно глотает блесну!
Волосы быстро белеют, а дети растут –
Смерть глотает блесну –
Постепенно глотает блесну!
В этой вселенной на всех не хватает любви –
Одиноко горят фитили,
Возбуждаясь лишь на алкоголь.
Странное дело, но, видимо, нам не с руки
Иногда написать две строки,
Прежде чем отправляться на бой.
Мы на манеже, ладони прибиты к кресту –
Смерть глотает блесну,
Постепенно глотает блесну!
Волосы быстро белеют, а дети растут –
Смерть глотает блесну,
Постепенно глотает блесну!
И неужели это мы....
И раскалились добела
В ринге квартиры и кандальной полутьмы
Два угла.
В этой вселенной на всех не хватает любви –
Миллиарды людей и молитв,
Оголенных сердец и голов.
Всё канет в ленту и кто-то её обновит
Но пока кислород есть в крови,
Я прошу оставайся со мной.
Это случится, я тоже когда-то усну –
Смерть глотает блесну,
Постепенно глотает блесну!
Волосы быстро белеют, а дети растут –
Смерть глотает блесну,
Постепенно глотает блесну!
Смерть глотает блесну
In dit universum is er niet genoeg liefde voor iedereen
Miljarden mensen en gebeden
Blote harten en hoofden
Tijd van cynisme - gevechten zonder regels zijn in de mode,
En we vechten, we staan voor onze eigen,
Jammer dat er bijna geen zijn!
Het publiek is verzameld, handpalmen aan het kruis genageld -
De dood slikt de verleiding in
Slikt het kunstaas geleidelijk door!
Haar wordt snel wit en kinderen worden groot -
De dood slikt de verleiding in -
Slikt het kunstaas geleidelijk door!
In dit universum is er niet genoeg liefde voor iedereen -
Eenzame wieken branden
Alleen opgewonden door alcohol.
Vreemd, maar blijkbaar lopen we uit de hand
Schrijf soms twee regels
Voordat je ten strijde trekt.
We zijn in de arena, handpalmen zijn aan het kruis genageld -
De dood slikt de verleiding in
Slikt het kunstaas geleidelijk door!
Haar wordt snel wit en kinderen worden groot -
De dood slikt de verleiding in
Slikt het kunstaas geleidelijk door!
En zijn wij...
En witgloeiend
In de ring van het appartement en het geketende halfduister
Twee hoeken.
In dit universum is er niet genoeg liefde voor iedereen -
Miljarden mensen en gebeden
Blote harten en hoofden.
Alles zal in de band zinken en iemand zal het updaten
Maar zolang er zuurstof in het bloed is,
Ik vraag je om bij me te blijven.
Het zal gebeuren, ook ik zal ooit in slaap vallen -
De dood slikt de verleiding in
Slikt het kunstaas geleidelijk door!
Haar wordt snel wit en kinderen worden groot -
De dood slikt de verleiding in
Slikt het kunstaas geleidelijk door!
De dood slikt de verleiding in
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt