Поздно - Animal ДжаZ

Обмотаны веревкой пальцы

Любовью это называем мы

И я тебе во всем признаюсь

Только подожди

Я для тебя поймаю звезды

Они все спят, им снится осень

И пусть тебе твердят, что поздно

Возьми и приходи

Но нет…

А оставалось-то пройти

Всего каких-то полпути

Сил нет

И больше рядом нет тебя

И ждать уже не надо мне

нет…

Цветы, пирожные конфеты

На Невском продают портреты

Такси как желтые кареты

По фунту за пучок,

А мы с тобой забыли сняться

На паспорта, мы иностранцы

И пусть читает нам нотации

Осенний ветерок

Но нет…

А оставалось-то пройти

Всего каких-то полпути

Сил нет

И больше рядом нет тебя

И ждать уже не надо мне

нет…

Прогнозы обещают лето

Я благодарен им за это

И новым знанием согретый

Укутываюсь в плащ

Met touw omwikkelde vingers

We noemen het liefde

En ik beken je alles

Wacht even

Ik zal de sterren voor je vangen

Ze slapen allemaal, ze dromen van de herfst

En laat ze je vertellen dat het te laat is

Neem het en kom

Maar nee…

En het bleef om voorbij te gaan

Slechts een beetje halverwege

Geen kracht

En je bent er niet meer

En ik hoef niet meer te wachten

Nee…

Bloemen, snoeptaarten

Verkoop van portretten op Nevsky Prospekt

Taxi's zijn als gele rijtuigen

Een pond per bos

En jij en ik vergaten te filmen

Op paspoorten zijn we buitenlanders

En laat hem ons notaties voorlezen

herfstbries

Maar nee…

En het bleef om voorbij te gaan

Slechts een beetje halverwege

Geen kracht

En je bent er niet meer

En ik hoef niet meer te wachten

Nee…

Voorspellingen beloven zomer

Ik ben ze hier dankbaar voor

En opgewarmd door nieuwe kennis

Ik wikkel mezelf in een regenjas