Hieronder staat de songtekst van het nummer Оригами , artiest - Animal ДжаZ met vertaling
Originele tekst met vertaling
Animal ДжаZ
Мы сойдемся вновь и будет время пролистать
Забытые страницы улиц, как тетрадь.
И повторить все, что забавно вспоминать,
И в шесть утра расстаться навсегда опять.
Разбито горлышко и солнце через край
Играет красками любимый месяц май,
И над Москвой-рекою на мосту замки,
Как средство от тоски.
Припев:
Вот тебе звезда,
Ветер в проводах
Лепит из сердец
Оригами,
Чтобы каждый миг
Пел нам ноту ми
И неслась Земля
Под ногами.
И иностранцы полоумные вокруг,
И крутят пальцем у виска от наших вьюг.
Им невдомек, что всюду холод, но внутри
Пылает пламя зари.
Припев:
Вот тебе звезда,
Ветер в проводах
Лепит из сердец
Оригами,
Чтобы каждый миг
Пел нам ноту ми
И неслась Земля
Под ногами.
И где бы нас ни носило
Мы сохраним печатью в душе,
Наш танец на вираже.
Припев:
Вот тебе звезда,
Ветер в проводах
Лепит из сердец
Оригами,
Чтобы каждый миг
Пел нам ноту ми
И неслась Земля
Под ногами.
Вот тебе звезда,
Ветер в проводах
Лепит из сердец
Оригами,
Чтобы каждый миг
Пел нам ноту ми
И неслась Земля
Под ногами.
We zullen elkaar weer ontmoeten en er zal tijd zijn om door te bladeren
Vergeten pagina's van de straten, als een notitieboekje.
En herhaal alles wat grappig is om te onthouden
En om zes uur 's ochtends om voor altijd weer te vertrekken.
De nek is gebroken en de zon over de rand
De geliefde meimaand speelt met kleuren,
En over de Moskou-rivier op de brug zijn er kastelen,
Als remedie tegen verveling.
Refrein:
Hier is een ster voor jou
Wind in de draden
Beeldhouwt uit harten
origami,
Zodat elk moment
Zing ons een briefje mi
En de aarde haastte zich
Onder je voeten.
En gekke buitenlanders in de buurt
En ze draaien een vinger naar de tempel van onze sneeuwstormen.
Ze weten niet dat het overal koud is, maar binnen
De vlam van de dageraad brandt.
Refrein:
Hier is een ster voor jou
Wind in de draden
Beeldhouwt uit harten
origami,
Zodat elk moment
Zing ons een briefje mi
En de aarde haastte zich
Onder je voeten.
En waar we ook zijn
We zullen het zegel in de ziel bewaren,
Onze dans op de turn.
Refrein:
Hier is een ster voor jou
Wind in de draden
Beeldhouwt uit harten
origami,
Zodat elk moment
Zing ons een briefje mi
En de aarde haastte zich
Onder je voeten.
Hier is een ster voor jou
Wind in de draden
Beeldhouwt uit harten
origami,
Zodat elk moment
Zing ons een briefje mi
En de aarde haastte zich
Onder je voeten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt