Hieronder staat de songtekst van het nummer Были мы , artiest - ANIKV met vertaling
Originele tekst met vertaling
ANIKV
Пустота в квартире, я с ней на ты
Я посажу цветы, в память о нашей любви
Все картины собраны из памяти
Всё это время мы были будто бы одни
Пустота в квартире, я с ней на ты
Я посажу цветы, в память о нашей любви
Все картины собраны из памяти
Всё это время мы были будто бы одни
Ты попутал берега, а (а-а-а-а)
Я как быстрая река (а)
Парень, я предупреждаю
Ещё шаг и я стреляю (пш-пш-пш-пш)
Не смотри так на меня, а
Даже, если плачешь, море лжи в твоих глазах
Для тебя это страх — потерять всё и остаться одному в этих стенах
Пустота в квартире, я с ней на ты
Я посажу цветы, в память о нашей любви
Все картины собраны из памяти
Всё это время мы были будто бы одни
Пустота в квартире, я с ней на ты
Я посажу цветы, в память о нашей любви
Все картины собраны из памяти
Всё это время мы были будто бы одни
Где-то плачут цикады
Там, где мы с тобой гуляли раньше
Пока мы с тобой решим
Кто какой дорогой пойдет дальше
Не смотри так на меня, а
Даже, если плачешь, море лжи в твоих глазах
Для тебя это страх — потерять всё и остаться одному в этих стенах
Пустота в квартире, я с ней на ты
Я посажу цветы, в память о нашей любви
Все картины собраны из памяти
Всё это время мы были будто бы одни
Пустота в квартире, я с ней на ты
Я посажу цветы, в память о нашей любви
Все картины собраны из памяти
Всё это время мы были будто бы одни
Leegte in het appartement, ik ben met haar op jou
Ik zal bloemen planten ter nagedachtenis aan onze liefde
Alle foto's worden uit het geheugen verzameld
Al die tijd leken we alleen te zijn
Leegte in het appartement, ik ben met haar op jou
Ik zal bloemen planten ter nagedachtenis aan onze liefde
Alle foto's worden uit het geheugen verzameld
Al die tijd leken we alleen te zijn
Je verleidde de kusten, ah (ah-ah-ah-ah)
Ik ben als een snelle rivier (a)
Jongen, ik waarschuw je
Nog een stap en ik schiet (psh-psh-psh-psh)
Kijk me niet zo aan, hè
Zelfs als je huilt, de zee van leugens in je ogen
Voor jou is dit angst - om alles te verliezen en alleen gelaten te worden binnen deze muren.
Leegte in het appartement, ik ben met haar op jou
Ik zal bloemen planten ter nagedachtenis aan onze liefde
Alle foto's worden uit het geheugen verzameld
Al die tijd leken we alleen te zijn
Leegte in het appartement, ik ben met haar op jou
Ik zal bloemen planten ter nagedachtenis aan onze liefde
Alle foto's worden uit het geheugen verzameld
Al die tijd leken we alleen te zijn
Ergens huilen de krekels
Waar we vroeger met je liepen
Terwijl jij en ik beslissen
Wie gaat er verder?
Kijk me niet zo aan, hè
Zelfs als je huilt, de zee van leugens in je ogen
Voor jou is dit angst - om alles te verliezen en alleen gelaten te worden binnen deze muren.
Leegte in het appartement, ik ben met haar op jou
Ik zal bloemen planten ter nagedachtenis aan onze liefde
Alle foto's worden uit het geheugen verzameld
Al die tijd leken we alleen te zijn
Leegte in het appartement, ik ben met haar op jou
Ik zal bloemen planten ter nagedachtenis aan onze liefde
Alle foto's worden uit het geheugen verzameld
Al die tijd leken we alleen te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt