Un jour sur Terre - Anggun

As-tu pris une seule fois le temps me sentir

La patience qu’elle a, l’amour qu’elle respire

On refuse de croire que ça peut finir

Chacun se sert sans remord et sans regrêt

Oh terre… depuis toujours

Oh terre… la vie suit son cours

Oh terre… tes enfants jouent

Oh terre… auront-ils naitre encore un jour sur terre

On marche indifférent et l’appel les supplient

D’arrêter de puiser son corps sans merci

D’oublier toutes ces richesses et de tarir ces lits

Dis-moi, qui va, en payer le prix

Oh terre… depuis toujours

Oh terre… la vie suit son cours

Oh terre… tes enfants jouent

Oh terre… auront-ils naitre encore un jour sur terre

Je ne suis qu’une goutte dans le flot humain

Dans un tourbillon fou que rien ne retient

Est ce que sur son écorce le temps effacera

Les plaies laissées est ce qu’il n’est pas trop tard

Oh terre… depuis toujours

Oh terre… la vie suit son cours

Oh terre… tes enfants jouent

Oh terre… pourront-ils naitre encore un jour sur terre

Naître encore un jour sur terre…

Un jour sur terre…

Un jour sur terre…

Naître encore un jour sur terre…

Un jour sur terre…

Un jour sur terre…

Un jour sur terre…

Pourront-ils encore…

Un Jour sur terre…

Un Jour sur terre…

Dis moi… pourront-ils encore

Naitre encore un jour sur terre.

Heb je ooit de tijd genomen om me te voelen?

Het geduld dat ze heeft, de liefde die ze uitstraalt

We weigeren te geloven dat het kan eindigen

Ieder dient zichzelf zonder wroeging en zonder spijt

Oh aarde... voor altijd

Oh aarde... het leven gaat door

Oh aarde... je kinderen zijn aan het spelen

Oh aarde... zullen ze ooit op aarde geboren worden

We lopen onverschillig en de oproep smeekt hen

Om te stoppen met het genadeloos leegzuigen van je lichaam

Om al die rijkdom te vergeten en die bedden op te drogen

Zeg me wie de prijs gaat betalen

Oh aarde... voor altijd

Oh aarde... het leven gaat door

Oh aarde... je kinderen zijn aan het spelen

Oh aarde... zullen ze ooit op aarde geboren worden

Ik ben slechts een druppel in de menselijke stroom

In een gekke wervelwind die niets tegenhoudt

Zal de tijd op zijn schors wissen?

De wonden die overblijven zijn dat het nog niet te laat is

Oh aarde... voor altijd

Oh aarde... het leven gaat door

Oh aarde... je kinderen zijn aan het spelen

Oh aarde... mogen ze ooit weer op aarde geboren worden

Opnieuw geboren worden op aarde...

Op een dag op aarde...

Op een dag op aarde...

Opnieuw geboren worden op aarde...

Op een dag op aarde...

Op een dag op aarde...

Op een dag op aarde...

Kunnen ze nog...

Een dag op aarde...

Een dag op aarde...

Vertel me... kunnen ze nog steeds?

Om nog een dag op aarde geboren te worden.