Hieronder staat de songtekst van het nummer Wicked Moon , artiest - Angel Haze, Nicole Wray met vertaling
Originele tekst met vertaling
Angel Haze, Nicole Wray
Stare at the moon, stare at the moon, moonlight
Flying, wicked moon
I look to the moon, the sun of the night
The stars now have landed
But there’s evil in flight
The screams in my mind,
I used to play ground for the team inside
Thoughts to seesaw and I sealed with a slide
Most insane box with a sling in my eyes
The devil’s on work now, he’s the prince of the earth now
I can hear every thought, every sound, every rock in the ground
Every creak in the earth now
And he’s breathing with me
Trust to bring forth when we be such a beast
Root of all evil and it’s seed is in mean
I drift away and he’s with me in my asleep and
He tells me to drive, blind me to the elm of the night
Gonna show you what it means to be real
I want you to peel til you get off my side
And I dance with the dark, feels so good that I dance with
The dark side of myself and it tears me apart
Too late become the base and it’s right in my heart and
He says drive only feel it 'til you die for
And you can run, run but you never ever hide from me
Strive for it kill to be alive for it
If you ever wanted baby look up in the sky
Stare at the moon, stare at the moon, moonlight
Flying, wicked moon
He’s growing inside me, my tongue’s in the shifting
My logic is gone, my conscious is missing
My desire’s strong he’s all around me like he’s on to my bones
He tells me don’t think, he says I won’t sleep
I won’t be at peace 'til I liven his own
And I pick that blade, (pick it up now) pick that blade
Don’t drip put it on to your skin
You can slowly stick it in, you gonna take my face
You gonna take my shape, baby girl you gon' be just like me
I infect everything that you touch you
Gon' feel it in your guts with poison ivy
Don’t run, don’t hide, don’t scream, don’t ask for God
'Cause he can’t help you now from here out you are mine
And I scream so loud but he took my voice so he comes out
The sound of my voice all that’s out of his can
Like I’m drowning with him whenever he spills out
And he drives me insane, he weighs a tone in my brain
Hid on my skin, fleaks on my face
And I can’t see the blight but he’s right in my place
And breathe deep and I exhale, lean on me as an exhale
And I’m cracking from the weight of confusion
From the way of the fact that I can’t tell
Who’s who in this moment
Who’s sure to confirm it
And I’m lost in the world, tossed in the world
Now you live the longer, there’s only one way out
My eyes go up and my plane goes down
Loaded up put the guns in my mouth
Pull-a-chika-pow the song comes out like
Stare at the moon, stare at the moon, moonlight
Flying, wicked moon
Babylon don’t pull me over I’m so high
Same clothes from yesterday I’ve saw the light
I’m just trying to make it through let me by
The moon is changing, the moon is changing
Happy going lucky these are my rules
Steps to me you get blasted
I’ve been saying I love you
The moon is changing, the moon is changing
Changing
Staren naar de maan, staren naar de maan, maanlicht
Vliegende, slechte maan
Ik kijk naar de maan, de zon van de nacht
De sterren zijn nu geland
Maar er is kwaad tijdens de vlucht
Het geschreeuw in mijn geest,
Ik speelde vroeger voor het team binnen
Gedachten aan wip en ik verzegeld met een glijbaan
Meest krankzinnige doos met een slinger in mijn ogen
De duivel is nu aan het werk, hij is nu de prins van de aarde
Ik hoor elke gedachte, elk geluid, elke steen in de grond
Elke kraak in de aarde nu
En hij ademt met mij mee
Vertrouw erop dat we voortkomen als we zo'n beest zijn
Wortel van alle kwaad en zijn zaad is gemeen
Ik drijf weg en hij is bij mij in mijn slaap en
Hij zegt dat ik moet rijden, me blind moet maken voor de iep van de nacht
Ik ga je laten zien wat het betekent om echt te zijn
Ik wil dat je pelt tot je van mijn kant af gaat
En ik dans met het donker, voelt zo goed dat ik dans met
De donkere kant van mezelf en het maakt me kapot
Te laat wordt de basis en het zit recht in mijn hart en
Hij zegt: rijd alleen, voel het totdat je sterft
En je kunt rennen, rennen, maar je verbergt je nooit voor mij
Streef ernaar om ervoor te leven om ervoor te leven
Als je ooit een baby wilde, kijk dan omhoog in de lucht
Staren naar de maan, staren naar de maan, maanlicht
Vliegende, slechte maan
Hij groeit in mij, mijn tong is in beweging
Mijn logica is weg, mijn bewustzijn ontbreekt
Mijn verlangen is sterk, hij is overal om me heen alsof hij op mijn botten zit
Hij zegt me dat ik niet denk, hij zegt dat ik niet zal slapen
Ik zal geen vrede hebben totdat ik zijn eigen leven leef
En ik pak dat mes, (pak het nu op) pak dat mes
Druppel niet op je huid
Je kunt het er langzaam in steken, je gaat mijn gezicht afnemen
Je gaat mijn vorm aannemen, schatje, je wordt net als ik
Ik infecteer alles wat je aanraakt
Voel het in je ingewanden met gifsumak
Ren niet, verberg je niet, schreeuw niet, vraag niet om God
Omdat hij je nu niet kan helpen, vanaf hier ben je van mij
En ik schreeuw zo hard, maar hij nam mijn stem op zodat hij naar buiten komt
Het geluid van mijn stem, alles wat uit zijn blik is
Alsof ik met hem verdrink als hij eruit morst
En hij maakt me gek, hij weegt een toon in mijn hersenen
Verborgen op mijn huid, vlokken op mijn gezicht
En ik kan de plaag niet zien, maar hij is precies op mijn plaats
En adem diep en ik adem uit, leun op me als een uitademing
En ik barst van het gewicht van de verwarring
Van het feit dat ik het niet kan vertellen
Wie is wie op dit moment
Wie zal het zeker bevestigen?
En ik ben verdwaald in de wereld, in de wereld gegooid
Nu leef je des te langer, er is maar één uitweg
Mijn ogen gaan omhoog en mijn vliegtuig gaat naar beneden
Geladen stop de wapens in mijn mond
Pull-a-chika-pow het nummer komt eruit als
Staren naar de maan, staren naar de maan, maanlicht
Vliegende, slechte maan
Babylon trek me niet over ik ben zo high
Dezelfde kleren van gisteren Ik heb het licht gezien
Ik probeer er gewoon door te komen, laat me langskomen
De maan verandert, de maan verandert
Veel geluk, dit zijn mijn regels
Stappen naar mij, je wordt gestraald
Ik heb gezegd dat ik van je hou
De maan verandert, de maan verandert
Veranderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt