Hieronder staat de songtekst van het nummer Leyla , artiest - Angel, Fuse ODG met vertaling
Originele tekst met vertaling
Angel, Fuse ODG
Call up the waiter, send this drink for Leyla
I’m buying all the rounds, just wanna hold her down
I don’t know how to say this, I’ve been waiting for ages
Just let me hold you down, I wanna hold her, hold her
What a night, what a night
I’m sitting here drinking, can’t get up cause I’m thinking
I watch you come over, to you I got shy when I saw you were winking
Where do you come from?
Girl, I’ve been needing
Somebody to come home to every night, not just only on weekends
They ain’t got nothin' on you, got nothin' on you
Don’t you see them running round town
Tryna put themselves up, cause they’re nothing like you
Call up the waiter, send this drink for Leyla
I’m buying all the rounds, just wanna hold her down
I don’t know how to say this, I’ve been waiting for ages
Just let me hold you down, I wanna hold her down
What a night, what a night
Leyla, Leyla, Leyla, Leyla
I’m just sitting at the bar
But I’m watching and clocking the way that you move
You got me watching from afar
Mouth dropping, I’m plotting to leave here with you
Show me your licence now, because she drive me far
Cause every time you be busting my brain when you’re moving your train on my
underground
They ain’t got nothin' on you, yeah, nothin' on you
And I don’t really know what’s been moving your boat
But I swear I’ma show you how and African do ya
Call up the waiter, Send this string for Leyla
I’m buying all the rounds, just wanna hold her down
I don’t know how to say this, I’ve been waiting for ages
Just let me hold you down, I wanna hold her, hold her
What a night, what a night
Leyla, Leyla, Leyla, Leyla
Leyla, oh Leyla, tell me you love me tonight
Leyla, oh Leyla, tell you’ll give me a try
Call up the waiter, send this drink for Leyla
I’m buying all the rounds, just wanna hold her down
I don’t know how to say this, I’ve been waiting for ages
Just let me hold you down, I wanna hold her down
Roep de ober op, stuur dit drankje voor Leyla
Ik koop alle rondes, ik wil haar gewoon vasthouden
Ik weet niet hoe ik dit moet zeggen, ik wacht al tijden
Laat me je gewoon vasthouden, ik wil haar vasthouden, haar vasthouden
Wat een nacht, wat een nacht
Ik zit hier te drinken, kan niet opstaan omdat ik denk
Ik zie je naar je toe komen, ik werd verlegen toen ik zag dat je knipoogde
Waar kom je vandaan?
Meisje, ik heb het nodig gehad
Iemand om elke avond thuis te komen, niet alleen in het weekend
Ze hebben niets op jou, hebben niets op jou
Zie je ze niet door de stad rennen?
Probeer zichzelf op te heffen, want ze zijn helemaal niet zoals jij
Roep de ober op, stuur dit drankje voor Leyla
Ik koop alle rondes, ik wil haar gewoon vasthouden
Ik weet niet hoe ik dit moet zeggen, ik wacht al tijden
Laat me je gewoon vasthouden, ik wil haar vasthouden
Wat een nacht, wat een nacht
Leyla, Leyla, Leyla, Leyla
Ik zit gewoon aan de bar
Maar ik kijk en klok zoals jij beweegt
Je hebt me van een afstandje laten kijken
De mond valt open, ik ben van plan om hier met jou weg te gaan
Laat me nu je rijbewijs zien, want ze brengt me ver
Want elke keer dat je mijn hersens kapot maakt als je je trein op mijn
ondergronds
Ze hebben niets op jou, ja, niets op jou
En ik weet niet echt wat je boot beweegt
Maar ik zweer dat ik je laat zien hoe en Afrikaans doe je?
Roep de ober op, stuur deze string voor Leyla
Ik koop alle rondes, ik wil haar gewoon vasthouden
Ik weet niet hoe ik dit moet zeggen, ik wacht al tijden
Laat me je gewoon vasthouden, ik wil haar vasthouden, haar vasthouden
Wat een nacht, wat een nacht
Leyla, Leyla, Leyla, Leyla
Leyla, oh Leyla, zeg me dat je van me houdt vanavond
Leyla, oh Leyla, zeg dat je me eens wilt proberen
Roep de ober op, stuur dit drankje voor Leyla
Ik koop alle rondes, ik wil haar gewoon vasthouden
Ik weet niet hoe ik dit moet zeggen, ik wacht al tijden
Laat me je gewoon vasthouden, ik wil haar vasthouden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt