Hieronder staat de songtekst van het nummer Mama I Tried , artiest - Angaleena Presley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Angaleena Presley
You had big plans, I understand
You wanted more for me than you ever got from a man
Fancy dresses, big diamond rings
House full of babies and designer blue jeans
Mama I tried, Mama I tried
I cheated, and I lied
I painted up my face like a rodeo clown
And I choked on cheap perfume as I spread myself around
I strutted my stuff at every juke joint in town
Always a bridesmaid, never the bride
Mama, Mama I tried
I got so close so many times
Now I’ll never get back the best years of my life
Empty proposals, all talk no show
It’s gettin' too hard to keep holdin' on, now you’ve got to let it go
Mama I tried, Mama I tried
I cheated, and I lied
I painted up my face like a rodeo clown
And I choked on cheap perfume as I spread myself around
I strutted my stuff at every juke joint in town
Always a bridesmaid, never the bride
Mama, Mama I tried
Lord have mercy
Mama I tried, Mama I tried
I cheated, and I lied
I painted up my face like a rodeo clown
And I choked on cheap perfume as I spread myself around
I strutted my stuff at every juke joint in town
Always a bridesmaid, never the bride
Mama, Mama I tried
Goddammit, Mama I tried
Je had grootse plannen, ik begrijp het
Je wilde meer voor mij dan je ooit van een man hebt gekregen
Kostuums, grote diamanten ringen
Huis vol met baby's en designer spijkerbroeken
Mama ik heb het geprobeerd, mama ik heb het geprobeerd
Ik heb vals gespeeld en ik heb gelogen
Ik heb mijn gezicht geverfd als een rodeoclown
En ik verslikte me in goedkope parfum terwijl ik mezelf verspreidde
Ik pronkte met mijn spullen bij elke juke-joint in de stad
Altijd een bruidsmeisje, nooit de bruid
Mama, mama, ik heb het geprobeerd
Ik ben zo vaak zo dichtbij gekomen
Nu krijg ik nooit meer de beste jaren van mijn leven terug
Lege voorstellen, allemaal talk-no-show
Het wordt te moeilijk om vol te houden, nu moet je het loslaten
Mama ik heb het geprobeerd, mama ik heb het geprobeerd
Ik heb vals gespeeld en ik heb gelogen
Ik heb mijn gezicht geverfd als een rodeoclown
En ik verslikte me in goedkope parfum terwijl ik mezelf verspreidde
Ik pronkte met mijn spullen bij elke juke-joint in de stad
Altijd een bruidsmeisje, nooit de bruid
Mama, mama, ik heb het geprobeerd
Heer, ontferm u
Mama ik heb het geprobeerd, mama ik heb het geprobeerd
Ik heb vals gespeeld en ik heb gelogen
Ik heb mijn gezicht geverfd als een rodeoclown
En ik verslikte me in goedkope parfum terwijl ik mezelf verspreidde
Ik pronkte met mijn spullen bij elke juke-joint in de stad
Altijd een bruidsmeisje, nooit de bruid
Mama, mama, ik heb het geprobeerd
Godverdomme, mama, ik heb het geprobeerd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt