Hieronder staat de songtekst van het nummer What Happened , artiest - Anfa Rose met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anfa Rose
Picking up pieces
I got you speechless
Trying to find reason
That night in Ibiza
You thought It’d be easy
To find a new me
You didn’t believe me
Now you’re mistreated
And I said it’s not done
I kept to my word
I put you in front
Even before work
I said it’s me
You don’t need no work
And I’ll make all the changes
And I’ll make this shit work
And this is what happened
And this is what happened
(darling)
And this is what happened
And this is what happened
(darling)
This is what happened
This is what happened
This is what happened
This is what happened
You kept me runner up, this is no cover up
You sip mimosas and smoke all your cigarettes
That’s how you cuddle up
Now you wanna cuddle up
'Bout to cop me a cheque
Bad hoe, give me bad-
Bad, bad ones drop it for the sack
Sessions looking like a mans world
Whoa
Who the hell let the bad, bad girl-
Tony told them get it popping
If they ain’t popping tell em what that Uber do
Never settle for the wrong one
Sitting, thinking what we should’ve done
Third night I been on one
Third night I been on one
Picking up pieces
I got you speechless
Trying to find reason
That night in Ibiza
You thought It’d be easy
To find a new me
You didn’t believe me
Now you’re mistreated
And I said it’s not done
I kept to my word
I put you in front
Even before work
I said it’s me
You don’t need no work
And I’ll make all the changes
And I’ll make this shit work
And this is what happened
And this is what happened
(darling)
And this is what happened
And this is what happened
(darling)
This is what happened
This is what happened
This is what happened
This is what happened
Like Rihanna say, you go work for it baby
I’m no longer putting in work for a baby
Work, work, work, work, work
Yeah, yeah we heard you the first-
You sing this song but you don’t put in work
I see your friends trying to follow
All your friends trying to swallow
I’m just giving you the honest
I got the messages that followed
I just thought you should know, yeah
So you know who your friends is
Even though you don’t deserve that
For the record, I did not hit it
Picking up pieces
I got you speechless
Trying to find reason
That night in Ibiza
You thought It’d be easy
To find a new me
You didn’t believe me
Now you’re mistreated
And I said it’s not done
I kept to my word
I put you in front
Even before work
I said it’s me
You don’t need no work
And I’ll make all the changes
And I’ll make this shit work
And this is what happened
And this is what happened
(darling)
And this is what happened
And this is what happened
(darling)
This is what happened
This is what happened
This is what happened
This is what happened
Stukken ophalen
Ik heb je sprakeloos gemaakt
Proberen een reden te vinden
Die nacht op Ibiza
Je dacht dat het gemakkelijk zou zijn
Een nieuwe ik vinden
Je geloofde me niet
Nu ben je mishandeld
En ik zei: het is nog niet klaar
Ik hield me aan mijn woord
Ik zet je op de voorgrond
Zelfs voor het werk
Ik zei dat ik het ben
Je hebt geen werk nodig
En ik zal alle wijzigingen aanbrengen
En ik zal deze shit laten werken
En dit is wat er gebeurde
En dit is wat er gebeurde
(liefje)
En dit is wat er gebeurde
En dit is wat er gebeurde
(liefje)
Dit is wat er gebeurde
Dit is wat er gebeurde
Dit is wat er gebeurde
Dit is wat er gebeurde
Je hield me tweede, dit is geen cover-up
Je drinkt mimosa's en rookt al je sigaretten
Zo knuffel je
Nu wil je knuffelen
'Bout to cop me een cheque'
Slechte schoffel, geef me slechte-
Slecht, slechten laten het vallen voor de zak
Sessies die eruitzien als een mannenwereld
hoi
Wie laat de slechte, slechte meid...
Tony zei dat ze het moesten laten knallen
Als ze niet knallen, vertel ze dan wat die Uber doet?
Neem nooit genoegen met de verkeerde
Zittend, denkend aan wat we hadden moeten doen
Derde nacht was ik op een
Derde nacht was ik op een
Stukken ophalen
Ik heb je sprakeloos gemaakt
Proberen een reden te vinden
Die nacht op Ibiza
Je dacht dat het gemakkelijk zou zijn
Een nieuwe ik vinden
Je geloofde me niet
Nu ben je mishandeld
En ik zei: het is nog niet klaar
Ik hield me aan mijn woord
Ik zet je op de voorgrond
Zelfs voor het werk
Ik zei dat ik het ben
Je hebt geen werk nodig
En ik zal alle wijzigingen aanbrengen
En ik zal deze shit laten werken
En dit is wat er gebeurde
En dit is wat er gebeurde
(liefje)
En dit is wat er gebeurde
En dit is wat er gebeurde
(liefje)
Dit is wat er gebeurde
Dit is wat er gebeurde
Dit is wat er gebeurde
Dit is wat er gebeurde
Zoals Rihanna zegt, ga er maar voor werken schat
Ik werk niet meer voor een baby
Werk, werk, werk, werk, werk
Ja, ja, we hoorden je de eerste-
Je zingt dit lied, maar je doet er geen werk aan
Ik zie dat je vrienden proberen te volgen
Al je vrienden die proberen te slikken
Ik geef je gewoon de eerlijke
Ik kreeg de berichten die volgden
Ik dacht gewoon dat je het moest weten, yeah
Zodat je weet wie je vrienden zijn
Ook al verdien je dat niet
Voor de goede orde, ik heb het niet geraakt
Stukken ophalen
Ik heb je sprakeloos gemaakt
Proberen een reden te vinden
Die nacht op Ibiza
Je dacht dat het gemakkelijk zou zijn
Een nieuwe ik vinden
Je geloofde me niet
Nu ben je mishandeld
En ik zei: het is nog niet klaar
Ik hield me aan mijn woord
Ik zet je op de voorgrond
Zelfs voor het werk
Ik zei dat ik het ben
Je hebt geen werk nodig
En ik zal alle wijzigingen aanbrengen
En ik zal deze shit laten werken
En dit is wat er gebeurde
En dit is wat er gebeurde
(liefje)
En dit is wat er gebeurde
En dit is wat er gebeurde
(liefje)
Dit is wat er gebeurde
Dit is wat er gebeurde
Dit is wat er gebeurde
Dit is wat er gebeurde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt